Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Кинодум - Викторины по фильмам с денежным призом _ Kонкурсы _ Номерные знаки (Plate No.)

Автор: LLL 7.7.2010, 18:43

Номерные знаки авто с фильмов

Car license numbers from movies

Если случайно, при просмотре фильма, обнаружишь интересный и неповторимый номер на авто героя обязательно покажи его нам.

Постарайся как можно больше рассказать нам о нем:
- Фильм
- Марка и модель машина (не обязательно)
- Кто является хозяином его
- Ваш перевод номера
- и т.д.
Если у тебя затруднения с этим - попроси о помощи тут.
Самое главное поместить тут чёткий скриншот номерного знака, сделанный лично тобой.
Если сможете наложить это http://s50.radikal.ru/i130/1007/60/2741d171edd2.png на картинку - будем рады, если нет то мы поможем Вам.
------------------

Наше видео. Подборка №1 (44 номера).
(Задействован и лучший вопрос 19 тура - музыка с фильма Невезучие)




Подборка №2 (44 номера)



Подборка №3 (44 номера)



Подборка №4 (44 номера)





P.S. Если у Вас есть дополнения, присылайте автору и он вставит его в свою тему. Спасибо.


Автор: LLL 18.7.2010, 9:24

http://radikal.ru/F/s56.radikal.ru/i153/1007/23/7a732fb04f44.jpg.html


фильм Джиперс Криперс (Jeepers Creepers) 2001г.

Грузовик
http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i210/1007/62/09803c6d995e.jpg.html

Водитель Джиперс Криперс
http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i113/1007/05/dbf1810f45bd.jpg.html

Надпись
Номер на грузовике Крипера. Дэрри (главный герой) видит его как BEATNGO, что можно расшифровать как Beat (ударил) N (and/и) GO (убежал). Дэрри весь фильм считает, что расшифровка именно такая (ударил,смылся), но Патриция (ясновидящая) по телефону убеждает его, что он ошибся и номер страшный ("я видела его машину с ужасным номером). Дэрри и зритель не обращают внимания на последнюю букву номера. Там значится не буква "О", а буква "U"! То есть номер - BEATNGU, что расшифровывается совсем по другому BE (будешь) EAT (пожирать, съесть) NG (приставка к глаголу продлённого времени) U (you, ты, мной). В переводе номер гласит - Be eating you - "Будешь съеден мной" или "Будешь сожран мною" или просто "Сожру вас".

Автор: LLL 18.7.2010, 10:06




сериал Magnum, P.I.

Водитель
детектив Томас Салливан Магнум.

http://radikal.ru/F/s15.radikal.ru/i189/1007/06/12edb0101ce9.jpg.html

Интересное:
Сериал данный не смотрел, но возможно тачка была угнана от этого владельца, обратите внимание на номер
http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i148/1007/6b/dec76e888ae1.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i201/1007/fe/939264036485.jpg.html

Игра по этому номеру прошла славно и у нас и в фильме Угнать за 60 секунд

Цитата
The Sphinx: If his unpleasant wounding has in some way enlightened the rest of you as to the grim finish beneath the glossy veneer of criminal life and inspired you to change your ways, then his injuries carry with it an inherent nobility, and a supreme glory. We should all be so fortunate. You say poor Toby? I say poor us.
[everyone stares in awe at Sphinx]
Tumbler: He spoke.
Atley Jackson: Yeah...
Memphis: Hey man, I thought you were from Long Beach.
[Sphinx, drinking a beer, just shrugs. Laughter]
Donny: Hello, and welcome to "TV Car Trivia!" First question, who was the driver of a '73 Firebird? Uh, Otto?
Otto Halliwell: Uh, Jim Rockford, "Rockford Files".
Sara "Sway" Wayland: Gimme "Columbo".
Kip: A Peugeot convertible.
Donny: What color?
Kip: Gray.
Mirror Man: How do you know that?
Kip: 'Cause I love that show.
Mirror Man: Man, I got three words for all of y'all: Get a life!
Freb: What's on Magnum P.I.'s license plate?
Tumbler: "ROBIN-1"
Kip: Wait, wasn't Robin that faggoty guy that always hung with him?
Memphis: Naw, that was Higgins. That was Higgins.
Otto Halliwell: Hey, hey, ten points for our fearless leader. Sway, how about giving us the Bill Bixby trifecta?
Sara "Sway" Wayland: Drove a Corvette in "The Magician", a Ford pickup truck in "The Incredible Hulk", and in "The Courtship of Eddie's Father", he walked.

Автор: ED-209 18.7.2010, 10:14

Фильм - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/2528/.

Автомобиль - Lincoln Town Car.
http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i199/1007/7a/e8e28b7825e5.jpg.html

Автомобиль - Mercedes-Benz 500 SL.
http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i088/1007/74/69b6bad4315e.jpg.html

Водитель - Дебби Желлински (актриса Джоан Кьюсак)
http://radikal.ru/F/s19.radikal.ru/i192/1007/4f/9e1fb7411857.jpg.html

Автор: Ripper777 18.7.2010, 10:36

http://radikal.ru/F/i058.radikal.ru/1007/77/e982b0c6da31.jpg.html

Фильм "Мармадюк" (Marmaduke, 2010)

Mini Cooper S



Водитель - Фил Уинслоу (актер Ли Пейс), отец двоих детей и владелец немецкого дога Мармадюка, директор по маркетингу компании Bark Organic, производящей питание для собак по всей Америке.




Надпись
На номере - надпись Bark, первое слово из названии компании Bark Organic, на которую работает Фил Уинслоу дирекотором по маркетингу. Это его служебная машина, полученная им при вступлении в новую должность после переезда из Канзаса в Оранж Каунти.

Автор: Ripper777 18.7.2010, 11:59

http://radikal.ru/F/s04.radikal.ru/i177/1007/b9/4ae0e970281c.jpg.html

Фильм "Зубная фея" (Tooth Fairy, 2010)

Chevrolet Corvette (C4)

http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i196/1007/b0/b74a5e9c4e3f.jpg.html

Водитель - Дерек Томпсон (актер Дуэйн "Скала" Джонсон), жестокий и свирепый хоккеист по прозвищу "Зубная фея", которую он получил за выбитые на ледовой арене зубы своих соперников.

http://radikal.ru/F/s53.radikal.ru/i140/1007/65/2f1d84feb8bb.jpg.html

Надпись
На номере машины Дерека Томпсона - надпись #1 TOOTH (в переводе "ЗУБ №1"), отсылка на его славное хоккейное бытие с выбитыми зубами его оппонентов.

Автор: LLL 18.7.2010, 14:28

http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i138/1007/77/5866af47d031.jpg.html

фильм Ангелы Чарли (Charlie's Angels)

Машина принадлежит Роджеру Корвин (Roger Corwin)
http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i120/1007/c5/59613d5b3e6a.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i102/1007/24/36775707c06b.jpg.html
Надпись
Corwin (фамилия героя)
или
Corwin winner (Корвин победитель) так. как в фильме в этот момент проходили гонки.

Автор: LLL 18.7.2010, 14:50

http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i206/1007/e6/16552cadeb1c.jpg.html

фильм Цыпочка (The Hot Chick)

За рулем Джессика Спенсер
http://radikal.ru/F/s39.radikal.ru/i086/1007/eb/67b35c6873be.jpg.html
Надпись
Оно же и название самого фильма - Hot Chick, что дословно - Горячая цыпочка.

Автор: LLL 18.7.2010, 15:18

http://radikal.ru/F/i055.radikal.ru/1007/be/bd2c2bcba7d0.jpg.html

фильм Ослепленный желаниями (Bedazzled)

Авто
Diablo-style kit car / by I.F.G. Custom Automotive
http://radikal.ru/F/i072.radikal.ru/1007/87/3fba0d6bf593.jpg.html

Принадлежит самому Дьяволу в женском обличии.
http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i099/1007/60/5b4c35d544e6.jpg.html

Надпись
Bad 1 - Плохой 1

Автор: LLL 18.7.2010, 16:53


Угнать за 60 секунд (Gone in Sixty Seconds)

Владельцы не известны. Обе эти тачки были угнаны ребятами под руководством Мемфиса

http://radikal.ru/F/i054.radikal.ru/1007/f0/04f59ad9a68f.jpg.html

http://radikal.ru/F/i066.radikal.ru/1007/71/a2da80183b2a.jpg.html

Надпись
Snake - змея.
Ребят действительно ждал в машине сюрприз!
http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i113/1007/b2/aa67d7051807.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i195/1007/04/0dcdd9cb8019.jpg.html
------------------
http://radikal.ru/F/s61.radikal.ru/i172/1007/bb/c890aff639f0.jpg.html

Надпись
Dean- всего скорей фамилия хозяина, не декан же).
http://radikal.ru/F/s12.radikal.ru/i185/1007/ea/5d595db82f03.jpg.html

Автор: Ripper777 18.7.2010, 17:18



Фильм "Королевы убийства" (Jawbreaker, 1999)

Машина - неопознанна

Водитель - Ферн Мэйо по прозвищу "Вайлетт" (актриса Джуди Грир), школьный "лузер", получившая шанс стать королевой школой. Машину одолжила у своего приятеля.

http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i211/1007/0e/93b1a2d1e799.jpg.html

Надпись
На номере машины Ферн Мэйо - надпись BITCH, что скорее всего обозначает "Beautiful Intelligent Talented Charming And Horny" (Красивая, умная, талантливая, обаятельная и привлекательная")
.

Автор: LLL 18.7.2010, 17:54

http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i135/1007/ce/b9dade68acce.jpg.html
фильм Кобра (Cobra)
Водитель
лейтенант Мериэн Кобретти
http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i196/1007/38/fe23729d7313.jpg.html
Марка авто
http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i160/1007/20/9677b3eb55bb.jpg.html
Mercury 49 года
Надпись: AWSOM- awesome - Внушающий страх

----------------


Автор: Doseima 18.7.2010, 17:54

http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i143/1007/7f/8834d8c3805c.jpg.html

Фильм Эльвира: Повелительница тьмы.
Собственно, за рулем сама Эльвира и есть.
http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i093/1007/9a/5e044e4d83cc.jpg.html http://radikal.ru/F/s11.radikal.ru/i183/1007/26/776253651e61.jpg.html
Она мечтала сменить свой автомобиль на новенький джип, но... не судьба.



Надпись KICKASS я уж переводить не буду, итак понятно, что она означает.

P.S. Эльвира, видать, и правда ведьма, раз уехала с одним номером, а в Фэллвелл приехала уже с другим

Автор: LLL 18.7.2010, 18:59

ОН придет и будет ПИПЕЦ!!!

http://radikal.ru/F/i077.radikal.ru/1007/73/2a2afda05334.jpg.html

фильм Пипец (Kick-Ass)

Хозяин неизвестен (какой-нибудь таксо-парк), машина убита в хлам больным на всю голову чуваком.
http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i093/1007/51/59a02ec812c8.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i093/1007/61/fb679998fdc3.jpg.html

Авто
Ford Crown Victoria

Перевод
Как сказала, чуть выше, Doseima не требуется. Хотя вариант "круче всех" тоже клёво!

-----------------------------
http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i109/1007/c6/42c00d3d695b.jpg.html

Авто
Ford Mustang GT и принадлежит этому парню- Chris D'Amico (Red Mist)
http://radikal.ru/F/i073.radikal.ru/1007/b2/87bd9be366d8.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/i058.radikal.ru/1007/74/230f76a719ba.jpg.html
Надпись на авто и есть его имя Red Mist - красная мгла, Кровавый угар (возможно, там вместо i-1, но это ничего не меняет). Свой авто он называет Угар-мобиль (русский дубляж).

Автор: ED-209 18.7.2010, 20:35

Фильм - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/5127/.

1.


Автомобиль - Chevrolet Apache.
http://radikal.ru/F/s08.radikal.ru/i181/1007/24/a2da91435fcb.jpg.html

Водитель - мистер Бриггз (актёр Рэнди Куэйд).
http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i144/1007/31/dbd0a158d25d.jpg.html

Номер - dirt poor, грязный бедняк.

2.


Автомобиль - Porsche 944.
http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i150/1007/89/8c085e723edd.jpg.html

Водитель - Джейк Уайлер (актёр Крис Эванс).
http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i096/1007/b3/a0a42c105b38.jpg.html

Номер - filthy rich, сказочный богач.

Автор: Doseima 19.7.2010, 13:41

Фильм Влюбись в меня, если осмелишься (Jeux d'enfants), 2003.


Хозяин этого Пежо 307 2002 года - Жульен Жанье (актер Гийом Кане )


Вообще-то, у героя вполне обычный номерной знак на машине
http://radikal.ru/F/i058.radikal.ru/1007/18/032fed79eb07.jpg.html
Всю свою жизнь он играл в игру "слабо - не слабо", и до того доигрался, что представил, что на его автомобиле красуется эта надпись: САР, то бишь СЛАБО

Автор: LLL 19.7.2010, 20:30

http://radikal.ru/F/i074.radikal.ru/1007/4b/19c7869cdcfb.jpg.html
фильм Брюс Всемогущий (Bruce Almighty)

За рулем Bruce Nolan
http://radikal.ru/F/s16.radikal.ru/i190/1007/1d/759d12b0cfd4.jpg.html

Немыслимым образом его старая убитая авто Datsun (Nissan) 240Z превращается в симпотную ласточку Saleen S7
http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i110/1007/67/2893801bda15.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s44.radikal.ru/i103/1007/e1/b6881e1dde51.jpg.html
Надпись Almity 1- Всемогущий 1

Автор: Ripper777 20.7.2010, 12:30

http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i117/1007/13/9f793e70402d.jpg.html

Сериал "Счастливый город" (Happy Town, 2010)

Машина - американский внедорожник GMC

http://radikal.ru/F/i072.radikal.ru/1007/e3/e789844fbb65.jpg.html

Водитель - Томми Конрой (актер Джофф Стульц), помощник шерифа городка Хэплин, штат Миннесота, и по совместительству его сын.

http://radikal.ru/F/i076.radikal.ru/1007/d6/ee7b54be7dc2.jpg.html

Надпись
На номере машины - надпись SHERIFF, что указывает на род профессиональной деятельности ее хозяина.


Автор: lenchik134 21.7.2010, 10:03

http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i209/1007/40/afc28b0e7331.jpg.html

К/ф Убить Билла. Часть 2 / Kill Bill: Vol. 2 (2004)

Автомобиль - Pontiac Firebird Trans Am

http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i167/1007/bd/a12d84a5792f.jpg.html

Водитель - Элли Драйвер
Элли входит в элитную группу убийц под названием «Смертоносные гадюки» под кодовым именем «Калифорнийская горная змея»

http://www.radikal.ru

Надпись Elle Ta означает имя владелицы (не знаю, правда, что такое Ta)

Автор: Levpan 21.7.2010, 10:42



Кинофильм Тимура Бекмамбетова "Особо опасен" (Wanted)
В автомобиле Корвет героиня Анджелины Джоли Фокси.
Номерной знак 40XIT92 читается как Фокси Т-92

http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i135/1007/9f/4ba39a9b16a4.jpg.html

Автор: ED-209 21.7.2010, 11:03

Фильм - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/3786/.



Автомобиль - Dodge Viper RT/10.
http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i202/1007/ab/7389c8eb961c.jpg.html

Водитель - Бадди Лав (актёр Эдди Мерфи).
http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i101/1007/a8/36ffc54e2fb4.jpg.html

Номер - penis car, машина пениса, "членомобиль".

Автор: LLL 21.7.2010, 14:07

http://radikal.ru/F/i078.radikal.ru/1007/44/fe90f91794b9.jpg.html

фильм Воздушная тюрьма (Con Air)

Надпись
AZZ KIKR. Две версии:
1 azz kikr ассоциируется ass kiker (за синтаксис не уверен) типа "пинальщик по жопам"
2 Или скорей так: "This car is a ass kicker!", т.е. "круче всех, охренительная".
(Спасибо за помощь Levpan и ED-209)
Авто Chevrolet Corvette Sting Ray C2 1967 года.
Владелец машины- агент Данкан Мэллой
http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i194/1007/9d/ace08a8cec5d.jpg.html
Машина была убита на глазах у владельца авто
http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i203/1007/80/bf60b9872111.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i168/1007/39/9774b48ad1a6.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s61.radikal.ru/i173/1007/7a/ad05b185dbc6.jpg.html

Автор: LLL 21.7.2010, 17:32

http://radikal.ru/F/i079.radikal.ru/1007/b9/05255ce734d7.jpg.html

фильм Чак и Ларри: Пожарная свадьба (I Now Pronounce You Chuck & Larry)

Водитель Clint Fitzer http://radikal.ru/F/i057.radikal.ru/1007/a1/80d5482bf40e.jpg.html
Авто Chevrolet Aveo
http://radikal.ru/F/s61.radikal.ru/i171/1007/2c/d817c887bb01.jpg.html
Надпись- GOTCHA - Попался!

Автор: LLL 23.7.2010, 18:14

http://radikal.ru/F/s44.radikal.ru/i106/1007/13/e68391042320.jpg.html

Данный номер на машине был только в первой части трилогии Назад в будущее
И уже в конце её и в следующих двух частях на номер будет нанесен штрих-код.
http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i150/1007/a3/ad4a708f6dac.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/i053.radikal.ru/1007/a4/4338c6347649.jpg.html

Машина принадлежит доктору Эммет «Док» Браун
http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i199/1007/8e/788699102600.jpg.html

Надпись
OUTATIME- Вне времени. (Именно так называется оркестр, которым руководил композитор фильма Алан Сильвестри (Alan Silvestri and The Outatime Orchestra))

Автор: LLL 24.7.2010, 6:33

фильм Железный человек

http://radikal.ru/F/i049.radikal.ru/1007/52/443cfb6ac034.jpg.html
Audi R8
http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i101/1007/cb/16cd6592e7ab.jpg.html
??
Владелец двух этих авто- Энтони Эдвард Старк
http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i149/1007/38/d06ca5095840.jpg.html

Надпись
Stark 4, Stark 5 связаны с фамилией героя Tony Stark.

Автор: LLL 24.7.2010, 6:50

http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i195/1007/c2/27117ef83099.jpg.html

фильм Офисное пространство

Влаладец этого Порше является вице-президент компании «Initech» Билл Ламберг
http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i095/1007/40/d94cdd7516df.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s53.radikal.ru/i140/1007/7d/0f9e18a05fa3.jpg.html
Надпись
MY PRSHE - Мой Порше.

Автор: LLL 24.7.2010, 7:24

http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i196/1007/5d/44e8f37affbd.jpg.html

фильм Водительские права

В фильме в основном рулил Лес Андерсон (без водительских прав), но кадиллак принадлежит его деду, которому состояние его Кэдди волнует больше всего в жизни.
http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i203/1007/3e/2c43605830db.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s15.radikal.ru/i188/1007/5d/56a336f82e09.jpg.htmlhttp://radikal.ru/F/s44.radikal.ru/i103/1007/0e/892bf229bd45.jpg.html

В итоге дедушку очень сильно "Обрадовали!"
http://radikal.ru/F/i029.radikal.ru/1007/e7/3e4eb0c12316.jpg.html

Надпись
Grandpa- дедушка.

Автор: Doseima 24.7.2010, 8:31

Фильм Скорость (Speed, 1994)



Хозяин этого Jaguar V12 XJS - некто Maurice (актер Гленн Пламмер) - исключительно по доброте душевной передал своего красавца в руки Джека Тревена, который не оценил оказанного ему доверия и оторвал Ягуару дверцу.
http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i102/1007/a9/788b3be766ca.jpg.html http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i205/1007/97/d30a529651fb.jpg.html http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i160/1007/b1/c4cbebb660d4.jpg.html

Надпись TUNEMAN можно перевести как "гармоничный человек"

Автор: Doseima 25.7.2010, 20:25



Фильм Шоу начинается (Showtime, 2002)

Владелец этого авто Chevrolet Corvette Coupe (YY) - патрульный офицер Трей Селларз - получил его за участие в реалити-шоу "Showtime".

http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i204/1007/e2/d1bf5b8e3a41.jpg.html http://radikal.ru/F/s56.radikal.ru/i151/1007/94/fe1620379f67.jpg.html

Надпись ICE TREY говорит сама за себя - Крутой Трей

Автор: Levpan 30.7.2010, 10:07

http://radikal.ru/F/i072.radikal.ru/1008/27/040fe787d642.jpg.html

Фильм "Трасса 60" (Interstate 60)

Герой фильма ездит весь фильм на подаренной отцом BMW, на день рождения, с номерными знаками:
TAK2BNK (take to bank) Положи в банк (любимая присказка отца "И эти слова можно положить в банк")

http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i130/1007/f3/70afa9774380.jpg.html

Автор: LLL 1.8.2010, 7:40

http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i194/1008/07/09b7fa18a096.jpg.html

фильм Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба

http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i203/1008/78/1a1a37b5a8a4.jpg.html

фильм Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил

Владелец Jaguar - Остин Пауэрс
http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i146/1008/1f/5f577f2dece3.jpg.html
Надпись
Swinger жизнелюб

Автор: Ripper777 2.8.2010, 11:09



Фильм "13-й район: Ультиматум" (Banlieue 13 Ultimatum, 2009)

Chevrolet Tahoe 1997 года выпуска

http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i097/1008/dd/4418d47f2b65.jpg.html

Водитель - Ролан (актер Пьер-Мари Москони), первый заместитель начальника службы безопасности Франции Вальтера Гассмана.

Надпись
На номере - надпись DISS, что является аббревиатурой с французского "Секретного спецбатальона безопасности"
.

Автор: Ripper777 10.8.2010, 16:18





Фильм "Команда "А" (The A-Team, 2010)

http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i092/1008/2c/525cf17385da.jpg.html

Машина - Dodge Ram 3500 Club Cab Dually 1998 года выпуска

http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i092/1008/22/d528e4d2bdef.jpg.html

Водитель - лейтенант Темплтон Пек по кличке "Красавчик" (актер Брэдли Купер), один из участников специальной группы быстрого реагирования "Команды "А".

Надпись
На номере (спереди и сзади) - надписи EMRGNCY и XITNOW, что означает "EMERGENCY EXIT NOW" ("Аварийный выход прямо сейчас"). Это своеобразная подсказка сержанту Би. Эй. Баракусу перед его освобождением из автобуса для заключенных, чтобы он подбежал к аварийному выходу в конце транспортного средства.


http://radikal.ru/F/s03.radikal.ru/i176/1008/b1/9a64affdf0ca.jpg.html

Автор: LLL 14.8.2010, 10:10

фильм Черная зависть/ Envy.


http://radikal.ru/F/s59.radikal.ru/i166/1008/51/0aa6a42fcbe6.jpg.html
Надпись:
CACA KING- король какашек.

http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i195/1008/be/aebfbc00e935.jpg.html
Надпись:
POO CZAR- царь какашек.

Владелец этих двух авто (Ламборджини и Линкольн) является Nick Vanderpark
http://radikal.ru/F/s53.radikal.ru/i141/1008/6e/c4cc9fa240d9.jpg.html

Автор: Ripper777 14.8.2010, 14:56



Сериал "Прослушка" (The Wire) Сезон IV Эпизод 10 "Опасения" (Misgivings, 2006)

http://radikal.ru/F/i049.radikal.ru/1008/ee/b57344bce056.jpg.html

Машина - Lincoln 2006 года выпуска

http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i096/1008/01/cb30f00810a8.jpg.html

Водитель - священник одной из церквей города Балтимор, штат Мэриленд (актер Франклин Ойеда Смит), ошибочно принятый за наркоторговца по ложной наводке информатора полиции.

Надпись
На номере - надпись PR8ZGOD, что означает "Praise God" ("Хвалите Господа").

Автор: bot 18.8.2010, 9:05



101 далматинец(101 dalmatians)
Машина-Panther De Ville.
Хозяйка-Круэлла Де Виль(Гленн Клоуз).
На номере машины написано DE VIL-фамилия с приставкой,что созвучно с Devil-дьявол.


Автор: bot 18.8.2010, 9:50

http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i199/1008/7a/f11f636ad2fb.jpg.html

Погоня(The Chase)
Машина-BMW E36 325iS.
За рулем Джексон Хэммонд(Чарли Шин),который похитил Натали Восс(Кристи Свэнсон).
На номере написано 4NATLEE-Для Натали,машина была подарена ей ее отцом,миллионером Дэлтоном Воссом.

http://radikal.ru/F/s08.radikal.ru/i181/1008/b7/87db32d7a31f.jpg.html

Автор: LLL 22.8.2010, 10:25

http://radikal.ru/F/i060.radikal.ru/1008/a5/f38a2225444d.jpg.html

фильм Солт.
Надпись NATO (англ. North Atlantic Treaty Organization) Северо-Атлантический Альянс
Автомобиль: CMC
Водитель: полковник Эдвард Томаш / Шнайдер

http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i127/1008/dd/62eb3d43d4c3.jpg.html

Автор: Ripper777 25.8.2010, 7:02

http://fastpic.ru/view/9/2010/0915/49fee77e64ee4c84122e63d993d53ac7.jpg.html

Фильм "Типа крутые легавые" (Hot Fuzz, 2007)

http://radikal.ru/F/s61.radikal.ru/i172/1008/b2/038fdeeb1328.jpg.html

Машина - Jaguar XKR (X100) 2000 года выпуска

http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i108/1008/71/95e6b93dfe80.jpg.html

Водитель - Саймон Скиннер (актер Тимати Далтон), владелец супермаркета в тихой английской деревеньке Сэндфорд и член Союза районного дозора.

Надпись
На номере - надпись SKINN3R (т.е. "Skinner"), что указывает на фамилию владельца этого автомобиля.

Автор: Doseima 27.8.2010, 14:38

Фильм История одного вампира (Cirque du Freak: The Vampire's Assistant), 2009

В этом таинственном автомобиле разъезжает не менее таинственный Mr. Tiny (актер Майкл Серверис)
http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i168/1008/ad/f5af6b2f4ea5.jpg.html http://radikal.ru/F/s51.radikal.ru/i131/1008/9d/140c37087254.jpg.html
Надпись на номере DES-TINY указывает на фамилию владельца и переводится как СУДЬБА

А вот еще один номер, мелькнувший в этом фильме - BOBIAP и неизвестный водитель фуры, ставший очередной жертвой вампира.

Автор: LLL 31.8.2010, 9:56

http://fastpic.ru/

фильм Убить Билла
Владелец фугрона Buck
http://fastpic.ru/view/9/2010/0831/399fb4cba63c2287379b21478afc41db.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/9/2010/0831/a68a5c9cee5ea1219f18a4da731cd58c.jpg.html

Надпись
PSY WGN- Pussy wagon- Сладкий фургон

Автор: LLL 15.9.2010, 17:10

http://fastpic.ru/view/9/2010/0915/2342e34f7dfd83a4be5df9f1610cb404.jpg.html
фильм Терминатор 3: Восстание машин
Автомобиль
Toyota Tundra
Владелец машины
Кетрин Брустер
http://fastpic.ru/view/9/2010/0915/ca86e770d46d4da5dbc38062166c6d7d.jpg.html
Надпись на номере
Pet Doc 2- Доктор для зверюшек 2

Автор: LLL 16.9.2010, 19:19

Мультфильм Тачки

1 Fred
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/b0242993115c020a827b2213e7c37319.jpg.html

2 Eville
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/3d2ffd92f25fbeeb39d4cb90a9de6a11.jpg.html

3 Boost
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/5347fc8986f4551b43193754e1e422d9.jpg.html

4
Wingo
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/8d70c82be7774e51ef3668c7e6beb038.jpg.html

5 001 (Шериф)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/4b49f693e5a29e7536fae482617c0ce0.jpg.html

6 Sho Grl
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/5ad50b74b7f4ee260709d2623ea5de10.jpg.html

7 51HHMD (выступавший давным давно под номером 51 - Hudson Hornet)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/9d94226ca02b32d9dd7dbc1f8fa28a0f.jpg.html

Автор: LLL 16.9.2010, 20:00

http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/36fb3ce463550f688c73dc71bd736a56.jpg.html
фильм Дрожь земли
Автомобиль GMC
водитель Burt Gummer, он вместе с женой помешен на всевозможном оружии.
http://fastpic.ru/view/10/2010/0916/146194fba6dea68040edb02678c8fe4b.jpg.html
надпись Uzi 4U (У́зи (ивр. עוזי‎) — семейство пистолетов-пулемётов, выпускаемых израильским концерном Israel Military Industries (IMI). Название «Узи» было дано в честь конструктора оружия Узиэля Галя.)

Автор: LLL 18.9.2010, 6:18

http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/ab57b2fdc7175671c66b65cece328b44.jpg.html

фильм Самолетом, поездом, машиной (Planes, Trains & Automobiles)

автомобиль Pontiac Bonneville
http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/12385400e3a2b4a744e5eb4d45678154.jpg.html

водитель таксист Doobie
http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/1118678d08f7fd5af62f5a8c56f2160d.jpg.html


Надпись WOLF (Волк)

Автор: Doseima 18.9.2010, 7:09



Фильм "Папе снова 17" (17 Again), 2009

Автомобиль желтый Ламборджини
Хозяин Нед Голд

http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i100/1009/d9/96ce91c976ec.jpg.html

Надпись на номере C3P GOLD указывает на фамилию владельца (а может, и на цвет и стоимость автомобиля - ЗОЛОТО / ЗОЛОТОЙ)

Автор: Doseima 18.9.2010, 7:21



Мультфильм "Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня" (Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit), 2005
Владелец этого драндулета - Уоллес
http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i119/1009/62/24e07473643b.jpg.html

Надпись HOP 2 IT созвучна с фразой Hop to it, которую можно перевести как "Поехали!" или "За работу!"

Автор: LLL 18.9.2010, 7:53

Выходной день Ферриса Бьюлера (Ferris Bueller's Day Off, 1986)
режиссер Джон Хьюз


http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/fe06eba813a7a014edc79dae819414b1.jpg.html
http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/0472da08fcad792e92500e64eb00254d.jpg.html
http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/34741f992374e5d5159710bf94413411.jpg.html
http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/b07f9467b74268bdf061270253c9101c.jpg.html

О надписях на номерах:
Хотя реальное 250GT использовалось в течение одного дня съемки для крупных планов, три главных автомобиля в фильме были Моденой Калифорнийские автомобилей комплекта Spyder, все еще доступные как CaliSpyders и включили или Фордом или двигателями Chevrolet с шасси МГ. Ferrari имел номерной знак- NRVOUS, но другие автомобили имели ссылки на режиссера Джона Хьюса или предыдущие его фильмы: водитель Katie Bueller (мать Ферриса)> VCTN (Каникулы Национального Пасквиля), водитель Jeanie Bueller (сестра Ферриса)> TBC (The Breakfast Club), водитель Tom Bueller (отец Ферриса) > MMOM (Mr. Mom ), водитель Ed Rooney (директор школы, где учиться Феррис) > 4FBDO (Ferris Bueller's Day Off).

Автор: Doseima 18.9.2010, 12:07

http://fastpic.ru/view/10/2010/0918/9cecb1a025f0d2f534ad716347909bd4.jpg.html

Фильм "Убойная парочка: Старски и Хатч" (Starsky & Hutch), 2004
http://radikal.ru/F/s09.radikal.ru/i182/1009/a1/3e8bd0f681f9.jpg.html
Автомобиль - Линкольн
Владелец - Huggy Bear (Снуп Догги)

Надпись HUGGY - имя владельца

Автор: lenchik134 19.9.2010, 12:45

http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i201/1009/08/131e5039ead7.jpg.html

К/ф Круги боли (Circle of Pain, 2010)

Автомобиль - Ford GT
Водитель - Колин "Кирпич" Вэйл

http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i202/1009/34/8c9fa9e10d43.jpg.html

Надпись на номере - Wicked 1 (злой, безнравственный, свирепый, грешный)

Автор: Ripper777 25.9.2010, 11:00



Фильм "Глоток" (Suck, 2009)

Машина - катафалк Cadillac.


http://radikal.ru/F/i057.radikal.ru/1009/fc/ec03f93efd7a.jpg.html

Водитель - Джоуи Уиннер (актер Роб Стефанюк), основатель и вокалист любительской рок-группы "The Winners".

Надпись
На номере - надпись W1NNERS, что означает "The Winners" ("Победители"), название рок-группы, основанной Джоуи Уиннером.

Автор: lenchik134 25.9.2010, 17:33

http://fastpic.ru/view/10/2010/0925/790f8d82baeef55080d4bd1b47fde18c.jpg.html

К/ф Мачете

Машина - вроде как Buick Regal (но я не уверена)

Водитель - Джулио

http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i168/1009/1c/a2a15c5acd54.jpg.html

Надпись на номере - La Onda ("Волна" по-испански)

Автор: LLL 26.9.2010, 6:36

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/423e7f8c5a08c47427efafc2405fcf33.jpg.html
фильм Среди акул 1994
Автомобиль Mercedes SL 500
Водитель Buddy Ackerman (Кевин Спейси)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/9c93435a7e280f9b2c172ea6ee71ffe0.jpg.html
Надпись: WIN-WIN - возможно, двойная победа?!

Автор: LLL 26.9.2010, 6:56

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/0742d10ab5330c1f1121d4ab8822c29f.jpg.html
фильм Где моя тачка, чувак? (2000)

Водитель Jesse Montgomery (Эштон Катчер)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/91a996552e2b5034dedea7e8737a3663.jpg.html
Автомобиль
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/0117d5c66e318cf9abc0b2e9c4d8ccc1.jpg.html
Надпись: SHIBBY- отпад!

Автор: LLL 26.9.2010, 7:17

фильм Ой, мамочки (Baby Mama)

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/f46571d5cb317f96b31ff6b7aaf9951f.jpg.html

автомобиль Suzuki
Надпись BRING IT- Принеси это.

---------

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/85f6c4d3320880c4784e4b16f1602d26.jpg.html
автомобиль Camaro

Надпись MYGIRLROX- Моя девушка балдеет.
-----------
Водитель машин- Карл
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/b792e97c1f7e670fb6342128a750455b.jpg.html

Автор: LLL 26.9.2010, 7:53

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/2380c50dc890780446064b6e4d97c2b8.jpg.html
фильм Бегущий человек
Владелец авто канал ICS, возят на нем ведущего шоу "Бегущий человек" - Дэймона
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/7f657f6ad111d37f737f6ec082d15436.jpg.html
Надпись ICS- аббревиатура канала.

Автор: LLL 26.9.2010, 8:24

фильм План игры

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/27e9f3dc9ab2efa63e2f079346539259.jpg.html
автомобиль Mercedes
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/8c11556ba48842d1c42287dad49ec450.jpg.html

Надпись MO JOE - Мо Джо.

-------

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/382b4e1c0c10a8bd399f9f066b14e9d9.jpg.html
автомобиль Mercedes
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/dbc9a8b4f744f96abc8e2d44eb6d9935.jpg.html

Надпись #1 DAD- Папа №1
--------
Владелец- Joe Kingman (Дуэйн Джонсон)

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/741e2ef97c2d901d246831b9d7a9047b.jpg.html

Автор: LLL 26.9.2010, 9:54

http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/39c15d9525feed3190b60a0f6207c308.jpg.html

фильм Любовь и сигареты (2005) Мюзикл.
автомобиль (незнаю)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/a1a73c888d5a0538eb18521f082d10fc.jpg.html

водитель Bo
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/5dc458d4ef2d927135c9088c15247c8b.jpg.html
Надпись: BODIDDLEY
посвящена :
Бо Диддли (англ. Bo Diddley; также известен как Эллас Макдэниэл, англ. Ellas B. McDaniel; при рождении Эллас Ота Бэйтс, англ. Ellas Otha Bates; 30 декабря 1928, МакКомб, Миссисипи, США — 2 июня 2008, Арчер, Флорида, США) — американский певец, гитарист, автор песен. Один из родоначальников рок-н-ролла. Он привнёс в популярную музыку ряд перемен, включая энергичные гитарные ритмы и ускоренные переходы. Бо Диддли использовал при игре специфическую гитару квадратной формы.

Бо Диддли принято считать одним из основоположников рок-музыки (его называют «The Originator»). Он обладатель почётной премии «Грэмми» за жизненные достижения (1998) и один из двадцати величайших музыкантов в истории рок-н-ролла (по мнению журнала Rolling Stone). В 2005 году Бо Диддли отметил шестидесятилетний юбилей музыкальной карьеры гастролями по Австралии и Европе. В мае 2007 года музыкант перенес инсульт на сцене прямо во время концерта, после чего потерял способность говорить; 2 июня 2008 года Бо Диддли скончался в больнице города Арчер во Флориде в результате сердечного приступа.
http://fastpic.ru/view/10/2010/0926/75233e16bfc9a11c7381d6066a9b062c.jpg.html

Автор: bot 27.9.2010, 11:05

Отскок/Подбор мяча/Прыжок вверх(Rebound).



Хозяин-Рой МакКормик,тренер баскетбольной комманды.



Coach Roy-тренер Рой.

http://fastpic.ru/

Модель-не знаю,может кто подскажет.


Автор: LLL 27.9.2010, 17:47

http://fastpic.ru/view/10/2010/0927/a09baf2bc7ebda21848552a7037be5ea.jpg.html

фильм Ледяной урожай

Владелец авто: Bill Guerrard (Рэнди Куэйд)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0927/12228b580c113204710d05ad644ab0fc.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/10/2010/0927/29030554bff1bd4b69cc273d543f4fd3.jpg.html

Надпись
TOP DAWG- Большой Босс (Главный парень)

Автор: Ayust 28.9.2010, 19:16

Потомство Чаки (Seed of Chucky)
http://www.radikal.ru
автомобиль Mercedes-Benz SL 500 [R129]
http://fastpic.ru/view/10/2010/0929/e19f7bc247998a0fb483addc324c4c87.jpg.html

Надпись: Britney 1- намек на саму Бритни Спирс.

Автор: Doseima 29.9.2010, 15:07

Модная мамочка (Raising Helen), 2004



Автомобиль Ягуар, хозяин - Mickey Massey
http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i205/1009/c8/1fc2cbbb03d8.jpg.html
Надпись на номере MICKEEM указывает на имя владельца

Автор: LLL 29.9.2010, 17:47

фильм Ох уж эта наука! (Weird Science)

Автомобили все сотворены магией Lisa (Келли ЛеБрок)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/18d3ecf10f268875c6860c2ff0b6f0d4.jpg.html

Автомобиль ...., за рулем - Wyatt Donnelly (Илан Митчелл-Смит)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/79018bedcb891a9feac0bd251e7ee5e8.jpg.html
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/6fedeccd281099cd284291b2b3fbcafe.jpg.html

Автомобиль Porsche, за рулем - Gary Wallace (Энтони Майкл Холл)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/876976ad2290096bf2f832e16b649b13.jpg.html
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/345e96476a8ad392d7545aa911fb9e75.jpg.html

Автомобиль Jaguar, за рулем - Wyatt Donnelly (Илан Митчелл-Смит)
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/1b1d749b5fa04d60fe9215a3334dfce0.jpg.html
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/09e82b6c6e2867fcba6c356b0baa62ea.jpg.html

Надписи: Имена героев фильма.

Бонус: Два номера в одном кадре!!!
http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/ec4db2d033f2f15405b9e02d701562a8.jpg.html

Автор: lenchik134 29.9.2010, 20:00

http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i129/1009/2f/14bf9f012452.jpg.html

К/ф Обвиняемые (1988)

Машина - Chevrolet Camaro

За рулем героиня Джоди Фостер - Сара Тобиас

http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i199/1009/81/69a7273fb6bf.jpg.html

Надпись SXY Sadi или Sexy Sadi можно перевести как "секс-бомба"

Автор: Doseima 30.9.2010, 12:23

Цвет ночи (Color of Night, 1994)



Автомобиль Мерседес, владелец - доктор Bob Moore. Когда Боба убили, машину стал водить его друг - доктор Bill Capa.

http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i200/1009/c2/e453730cfb67.jpg.html http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i158/1009/e2/1e725ae94f7b.jpg.html
Надпись на номере WAY TO GO - МОЛОДЕЦ

Автор: Doseima 30.9.2010, 13:12

Пес, деньги и славные парни (One Man and His Dog, 2004)



Автомобиль - Mercedes-Benz CLK 320, владелец - босс преступной группировки Norris
http://radikal.ru/F/s51.radikal.ru/i131/1009/00/42fec5cfc369.jpg.html http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i215/1009/b8/e2be2e7ecbe5.jpg.html
Надпись на номере - DA BOSS - БОСС

Автор: LLL 30.9.2010, 20:08

http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/3e65d482092d25081a8392cfb784a5f1.jpg.html
фильм СуперМакГрубер (MacGruber) 2010
Хозяин авто: MacGruber (Уилл Форте)

http://fastpic.ru/view/10/2010/0930/708438041771eee67092c35398305903.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/10/2010/0930/0f82f2cf18fcc902a5476645d1ed9417.jpg.html
Надпись: MAC 1- имя героя.

Автор: LLL 2.10.2010, 7:12

http://fastpic.ru/view/10/2010/1002/2dc87305a7d9a588c5e4b024712c5474.jpg.html

фильм Танго и Кэш
Автомобиль Chevrolet Corvette C1
Владелец Gabriel Cash (Курт Рассел)
http://fastpic.ru/view/10/2010/1002/98d250c8389dc3e7440a3b2b25f08b35.jpg.html


Надпись: G CASH- имя героя (Gabriel Cash)

Автор: Вишня 2.10.2010, 19:57



Фильм "Секс в большом городе" (2008г)

Владелица автомобиля Mercedes-Benz Саманта Джонс.

Надпись: Я люблю Нью-Йорк Сити

Автор: LLL 5.10.2010, 17:48

Мультфильм Монстры против пришельцев (Monsters vs Aliens)



http://fastpic.ru/view/10/2010/1005/cd030960028a3e7eabe7710258d3726f.jpg.html

Водитель Катберт

http://fastpic.ru/view/10/2010/1005/3fa23e32780031aa5d9eff92f2cf1645.jpg.html http://fastpic.ru/view/10/2010/1005/c1a36f20023eba846edb0549de097d1e.jpg.html

Надпись: GYM-NASTY- ГимНаст


http://fastpic.ru/view/10/2010/1005/1aa5f1b5c216515b634296c4e9f61ec2.jpg.html

Машина использована Susan Murphy / Ginormica в виде роликов

http://fastpic.ru/view/10/2010/1005/ae766e72e8ef504b87295ed28524f800.jpg.html

Надпись: XQZMEEEE- Извините!

Автор: LLL 6.10.2010, 20:45

http://fastpic.ru/view/10/2010/1006/d4839812bc28cb491ae8940bc08229ac.jpg.html

фильм С меня хватит! (Falling Down) 1993

Владелец, потерявший работу, семью и последние нервы в пробке -
William 'D-Fens' Foster
http://fastpic.ru/view/10/2010/1006/6527e6686e52a6850fa421eadd33ebbd.jpg.html
Надпись: D-FENS -
1 Имя героя
2 Производное от слово Оборона/ Defence (герой работал на оборонку страны)
3 D-FENS - раскладка клавиатуры на РУС. будет В Ауты что вполне характерно для главного героя, выпавшего из общества.

Автор: LLL 7.10.2010, 18:53

http://fastpic.ru/view/10/2010/1007/c9dea5e3f15ea1eea6307d3d67effb23.jpg.html

фильм Плакса (Cry-Baby) 1990

Wade 'Cry-Baby' Walker (Джонни Депп) штамповал в тюрьме номера с именем любимой девушки Allison (Эми Локейн)

http://fastpic.ru/view/10/2010/1007/36b44cac4cdb3a6555c402d0b30bd251.jpg.html http://fastpic.ru/view/10/2010/1007/c5076ebb8c751f21996352661099fd0d.jpg.html

Надпись: Allison - имя девушки главного героя.

Автор: Doseima 10.10.2010, 13:29

Фильм Даже не думай-2: Тень независимости



http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i207/1010/da/067a4a597271.jpg.html http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i100/1010/e1/b1c35087fa9a.jpg.html
Автомобиль - ? Хозяин - Марат, он же Марио.

Надпись El MARIO che указывает на прозвище хозяина, а так же отсылает к испанскому слову El Mariachi, которое переводится как музыкант, а так же к герою одноименного фильма.


На этом Фольксваген Жуке Марио со своими друзьями катаются по курортному городу.
http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i116/1010/af/c30a68fa1902.jpg.html http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i214/1010/ca/a74e7c5bdd1e.jpg.html

Надпись на номере - VIVA LA VITA - Да здравствует жизнь!

Автор: LLL 16.10.2010, 12:04

http://fastpic.ru/view/5/2010/1016/ad8a201312c06263896e86263a5e6124.jpg.html


фильм Железный человек 2

Владелец этой Audi - Тони Старк
http://fastpic.ru/view/5/2010/1016/ed68659cf3776befa14c028d12c8faf8.jpg.html http://fastpic.ru/view/5/2010/1016/a20f19755751de7754d8fa3d786411cd.jpg.html

Надпись: STARK11- имя героя, 11 машина. http://kinodoom.com/forum/index.php?s=&showtopic=1495&view=findpost&p=14471 на предыдущие тачки героя.

Автор: LLL 17.10.2010, 12:19

http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/7eae8ecd1c3e3f06e55ecaab6ab13b6b.jpg.html

фильм Последний киногерой

Pontiac Bonneville владелец Jack Slater

http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/ca79e72fba3ba69908c270f2d6daac73.jpg.html http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/f2a7202c53c8acf0631d5b5bb2279eff.jpg.html

Надпись: SLATER 1- имя героя.

Автор: LLL 17.10.2010, 15:58

http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/f87faaa834b1fcbb28102cdbf84f6430.jpg.html

фильм Скамейка запасных / The Benchwarmers

Владельцем этих всех машин является миллиардер Мел (Джон Ловиц)

http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/0e58b20fca1e734168a47b3aa8a2fc0c.jpg.html http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/d44ea0f71a2b03ff86ad1392f74fe74f.jpg.html http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/dea7f2f9312610cc8f06123c13bad2fe.jpg.html http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/c924245c1469b106cf5cb95993e54d49.jpg.html

Надпись:
KNIGHT- Рыцарь. Машина из шоу Рыцарь-наездник (Knight Rider).

Автор: lenchik134 17.10.2010, 16:36

http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i212/1010/eb/767375734f0a.jpg.html

Фильм Радиоволна (Frequency, 2000)

Водитель автомобиля Мерседес - Гордо Хёрш

http://radikal.ru/F/s08.radikal.ru/i181/1010/8b/51e8f347760a.jpg.html

Надпись на номере - 1 Yahoo

Yahoo! — американская компания, владеющая второй по популярности в мире поисковой системой. Компания Yahoo! была основана аспирантами Стэнфордского университета Дэвидом Файло и Джерри Янгом в январе 1994 года.

Спойлер из фильма:
Джон Саливан из будущего попросил маленького Гордо Хёрша из прошлого запомнить слово "Yahoo"...Очевидно благодаря этому Гордо в фильме стал владельцем компании Yahoo!

Автор: LLL 17.10.2010, 16:56

Ну что ж продолжим о статуях свободы на номерах)

http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/911c9e057ae9fe2dd6a757f0eca0743d.jpg.html

фильм Охотники за привидениями 2 (Ghostbusters II)

Принадлежит авто четверке охотников за приведениями
http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/6c2648d40a74f53bc7b8f66de6bcf518.jpg.html http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/b9a5501810b97415f528feb29fb200ae.jpg.html
Надпись:
ECTO 1A- ЭКТО — (от греч. ektos вне, снаружи)
-----

Фото машины с первой части Охотников за приведениями, как видим, номер малость отличается.

http://fastpic.ru/view/5/2010/1017/8ee8fe3ca1ca31f1d6b5922a800120d0.jpg.html

Автор: Colibri 23.10.2010, 14:09

Фильм Трудный ребенок 2 / Problem Child 2 (1991)



Владелец - Бен Хили, папа Джуниора

Надпись:
JRS DAD - что означает "JUNIOR'S DAD" или "Папа Джуниора"

Автор: Ripper777 24.10.2010, 10:11



Фильм "Сказки на ночь" (Bedtime Stories, 2008)

http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/122d1ed553e2cfac6ddc9df8eaee7ae4.png.html

Машина - Ferrari F430 Spider


http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/7fc849714409d09033451dfc0c9e6228.png.html

Водитель - Вайолет Ноттингем (актриса Тереза Палмер), дочь владельца гостинницы.

Надпись
На номере - надпись VIOLET, что указывает на имя владельца автомобиля.


Автор: LLL 24.10.2010, 13:46

фильм Смоки и Бандит (Smokey and the Bandit)

http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/0573fbfae13e28b0fec08e12a93087ee.jpg.html

Pontiac куплен для 'Bandit', Bo Darville для поддержки в помощи перевозки спиртного.

http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/f9044b376bf00322e9232c889e5a13eb.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/5/2010/1024/35da21569e3c0b9c19d3b3f472d46baa.jpg.html

Надпись: BAN ONE- Бандит 1.


http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/d96936188299cbede48f9136e37d5b40.jpg.html

Cadillac Eldorado принадлежит Big Enos Burdette

http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/0ddfbb08c2a283e5d9eeb2bff43b922a.jpg.html

Надпись: Mr. BIG - Мистер большой (Big Enos Burdette).

Автор: Ripper777 24.10.2010, 19:11



Фильм "Пропащие ребята 3: Жажда" (Lost Boys: The Thirst, 2010)


http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/b4b1db907dc43ecca359038ce1b41779.jpg.html

Машина - Ford F-Series Lariat 1980 года выпуска

http://fastpic.ru/view/5/2010/1024/d9b282737956ac1f6a5852b48ae8d81b.jpg.html

Водитель - Эдгар Фрог (актер Кори Фельдман), бесстрашный истребитель вампиров из штата Калифорния (США).

Надпись
На номере - надпись FROG BROS, что означает "Братья Фрог" (Алан и Эдгар Фрог, истребители вампиров).

Автор: Ripper777 16.11.2010, 21:10



Сериал "Лузеры" (Glee) Сезон 1 Эпизод 21 "Фанк" (2010)

Машина - Range Rover Sport HSE

Надпись
На номере - надпись VOC AD 3, что означает Vocal Adrenaline 3 (Участник ансамбля "Вокальный адреналин" под номером 3). Данный автомобиль был куплен каждому участнику хора перед национальным конкурсом хорового искусства.

Автор: Strannik 17.11.2010, 11:32

Мультфильм "Автомобиль кота Леопольда", 1987 г.
http://radikal.ru/F/s013.radikal.ru/i322/1011/7b/226486187a8d.jpg.html
Владелец - кот Леопольд
Автомобильный номер - ЛЕО 19-87 (ЛЕО от Леопольд, 19-87, очевидно, год создания мультфильма)

Автор: LLL 28.11.2010, 9:38

Операция «Ы» и другие приключения Шурика

Заметил интересные номера на мотоколяске Бывалого.

1 http://fastpic.ru/view/12/2010/1128/3a2e1593adde3681b9d31be816c0bcde.jpg.html

ББТ- возможно, Бывалый, Балбес, Трус? (с цифрами не разобрался)
---------------------
Идут на Дело, столь важное что меняют обычный номер на этот:

2 http://fastpic.ru/view/12/2010/1128/9fa85f297d03037c7820bb286fe82e7b.jpg.html

Новый номер имеет только одну букву Д. Такие номера выдавались дипломатическим автомобилям; в этом и состоял юмор?

-------------------------------
Поанализируем вместе над этим.

Автор: Ripper777 9.12.2010, 6:05



Мультфильм "Супермен/Бэтмен: Враги общества" (Superman/Batman: Public Enemies, 2009)

Машина - не опознана, но, по видимости, Cadillac.

Надпись
На номере - надпись PRESIDENT 1 ("Президент номер 1") на машине президента США Лекса Лутора.

Автор: ButiratoR 13.12.2010, 12:20

1. Фильм "Чёрная молния"

Автомобиль: Волга ГАЗ-21

Владелец: Дмитрий Павлович Майков/Чёрная Молния (Григорий Добрыгин)

Номер «Чёрной молнии», «19-91 ДЕЕ», происходит из известного мема «Лепрозория» — ДЕЕ1991ГР. По ходу фильма возникают и другие отсылки к «Лепрозорию», например, когда машина влетает в заброшенное здание, на стене написано: «Лепра та» и «Привет лепра!».

http://fastpic.ru/

2. Фильм "Доказательство смерти" (Death Proof, 2007)

Автомобили: чёрный Chevrolet Nova 1971 и жёлтый Ford Mustang 1972

Владельцы: каскадёры Майк (Курт Рассел) и Зои (Зои Белл)

Номерной знак машины каскадёра Майка — «JJZ-109», такой же, как на «Ford Mustang GT390» в фильме «Буллитт» 1968 года со Стивом МакКуином в главной роли

Номерной знак машины Зои — «BRAND X» (от названия "Brand X Action Specialists", это агентство трюковых съёмок Jeffrey J. Dashnaw, который является постановщиком трюков в фильмах Квентина Тарантино)

http://fastpic.ru/

http://fastpic.ru/

Автор: Doseima 14.12.2010, 0:36

Фильм "Мексиканец" (The Mexican)


Этот автомобиль герой фильма Джерри Уэлбах берет напрокат в Мексике. Почему-то его назвали Эль Камино (дорОга).
Надпись на номере - MANUEL. По всей видимости, чье-то имя.

Автор: ButiratoR 14.12.2010, 5:56

Фильмы "Голдфингер" (1964) и "Шаровая молния" (1965)

Автомобиль: Aston Martin DB5

Владелец: Джеймс Бонд (Шон Коннери)

Номерной знак: не постоянныйbiggrin.gif установлен вращающийся барабан с номерными знаками нескольких стран

Кроме того, данный супер кар включал в себя: бронированные стекла, монитор слежения на приборной панели с дальностью действия 150 миль, встроенный в боковую дверь телефон, кресло с катапультой, задние разбрызгиватели масла, два 7,6-милиметровых пулемета, факс... И это неполный список. Но даже без этих гаджетов автомобиль был бы хорош. После небольшой модернизации стандартный 4-литровый мотор мощностью 282 лошадиные силы разгонял DB5 до 328 км/ч. В результате машина попала сразу в два самых кассовых фильма о Бонде - «Голдфингер» (собрал в прокате 437,6 миллиона долларов, 1964) и «Шаровая молния» (387,9 миллиона, 1965).

http://fastpic.ru/

Автор: Colibri 23.12.2010, 23:55

Фильм Бриллиантовая рука (1968)


Такси на Дубровку, за рулем Лёлик.



Номер «2870 ОГО» является бутафорским и сделан в целях юмора: серия ОГ принадлежала Оренбургской области и дошла только до ОГЕ, 2870 — цена бутылки водки до денежной реформы 1961 года (28р.70к.).

Автор: lenchik134 10.1.2011, 20:12

http://www.radikal.ru

К/ф Трудный ребенок (Problem Child, 1990)

Надпись на номере - PRZN DOC - Prison doctor - тюремный врач

Водитель - преступник Мартин Бек, который украл эту машину у тюремного доктора и сбежал из тюрьмы

http://radikal.ru/F/i005.radikal.ru/1101/0c/5bea62120231.jpg.html

Автор: Ripper777 30.1.2011, 11:41



Сериал "Плащ" (The Cape) Сезон 1 Эпизод 3 "Карта Таро" (Tarot) (2011)


Машина - Chevrolet Silverado

http://radikal.ru/F/s15.radikal.ru/i188/1101/51/eb75f9ea0fc8.jpg.html

Водитель - офицер Филлипс из департамента полиции Палм-Сити (Калифорния), один из сподвижников Шахматиста, злого гения и владельца Ark Industries, жаждущего власти над всем городом.

http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i090/1101/f2/7db9477b1e37.jpg.html

Надпись
На номере - надпись FILIPS, что означает искаженную фамилию Phillips, владельца этого авто.

Автор: bot 2.2.2011, 10:29



Последний звездный боец.



Райлос-название планеты,с которой прилетела эта машина.



Машина для космических полетов.



Центаури-водитель машины.

Автор: LLL 7.2.2011, 17:30

http://fastpic.ru/view/16/2011/0207/b49848cea8920535f81713a86bb150d6.jpg.html

фильм Призраки бывших подружек / Ghosts of Girlfriends Past, 2009.

Владелец Кадиллака Эльдорадо 76-го года -Uncle Wayne (Michael Douglas)

http://fastpic.ru/view/16/2011/0207/44f5a71e1c8ede197e5d8978f2f7c471.jpg.html http://fastpic.ru/view/16/2011/0207/a167c2da7cf9631a7ddfc7351f90b104.jpg.html

Надпись: STBN WGN - stabbing wagon. (Кстати, в фильме перевели этот номер как: Фургон-копье). Но я не уверен в этом переводе и думаю имеет совсем другое понятие, судя по владельцу этого автомобиля. Итак, stabbing wagon - a car where you take your girl to stab (have sex with) (машина для занятия сексом с девушкой) (иными словами или, как говорят, фигурально выражаясь "трахмобиль")...

Автор: lenchik134 8.2.2011, 12:18

Фильм Ромео + Джульетта (Romeo + Juliet, 1996)

1. http://radikal.ru/F/s007.radikal.ru/i301/1102/90/49bdb23dd274.jpg.html

Автомобиль переделан из 1988 Chevrolet C/K-Series
Надпись на номере означает принадлежность к клану Монтекки
За рулем - Бенвалио - двоюрдный брат Ромео

http://radikal.ru/F/s012.radikal.ru/i320/1102/51/9aa965cdb5fa.jpg.html http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i168/1102/5d/98d18708b154.jpg.html

2. http://radikal.ru/F/i015.radikal.ru/1102/8d/196e771f6cb4.jpg.html

Автомобиль переделан из 1981 Chevrolet Monte Carlo Customized
Надпись на номере означает принадлежность к клану Капулетти
За рулем - Абра из семьи Капулетти

http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i203/1102/ca/7a5b5b099ccc.jpg.html http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i121/1102/5e/e2c907958163.jpg.html

3. http://radikal.ru/F/i027.radikal.ru/1102/5f/a95cb6cd5790.jpg.html

Автомобиль переделан из 1981 Chevrolet Monte Carlo customized
Надпись на номере означает принадлежность к клану Монтекки
За рулем - Ромео

http://radikal.ru/F/i005.radikal.ru/1102/ab/243e03b8963d.jpg.html http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i130/1102/5a/f57270f3169a.jpg.html

4. http://radikal.ru/F/i081.radikal.ru/1102/25/7cf3efe2d561.jpg.html

Автомобиль переделан из Mitsubishi 3000 GT
За рулем - Меркуцио, надпись соответсвующая...

http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i120/1102/dc/f919af558e13.jpg.html http://radikal.ru/F/s008.radikal.ru/i303/1102/87/4e6d3b9f9268.jpg.html

5. http://radikal.ru/F/s008.radikal.ru/i303/1102/66/78f39e7682e2.jpg.html

Автомобиль, на котором возят Теда и Коралин Монтекки - отца и мать Ромео, надпись соответствующая...

http://radikal.ru/F/s007.radikal.ru/i302/1102/50/a866052aecf0.jpg.html

Автор: LLL 3.3.2011, 17:38

фильм Сексдрайв / Sex Drive (2008)

http://fastpic.ru/view/17/2011/0303/a57949ab1decf9f758cdcb05ea2afc60.jpg.html

Автомобиль Pontiac GTO "The Judge"
Владелец Rex
http://fastpic.ru/view/17/2011/0303/8fe51b65c8f52ae146acad3c4bee3610.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/17/2011/0303/688f1e8c1268f73980f0707ea3e3d374.jpg.html
Надпись:
NOFATCHX - "Никаких жирных тёлок" или "Никаких толстых чувих". (Субтитры: НИ КАКИХ ТОЛСТУХ).

Автор: Ripper777 3.3.2011, 19:03



Фильм "Зеленый Шершень" (The Green Hornet, 2011)


http://radikal.ru/F/s014.radikal.ru/i328/1103/df/5c26043b67a0.jpg.html

Машина - бронированный Chrysler Imperial 1960-х годов выпуска по прозвищу "Черная Красавица"

http://fastpic.ru/view/17/2011/0303/cc0388196f00696c4ab9a7b76b180bdd.jpg.html

Водитель - Като (актер Джей Чоу), помощник и механик наследника медиа-империи Бритта Рида, известного как "Зеленый Шершень"

Надпись
На номере - надпись HORNET, что означает "Шершень".

Автор: akula 3.3.2011, 22:18

http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i110/1103/cc/0376d198a31c.jpg.html

Фильм "Жестокие игры" / Cruel Intentions, 1999

Владелец - Greg McConnell футболист из Канзаса.

http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i093/1103/bc/33eaa6299965.jpg.html

Надпись полностью озвучена как :"Канзас. Грэг №1. Вперёд!"

Автор: Ripper777 5.3.2011, 20:33



Фильм "Телохранитель" (London Boulevard, 2010)


Машина - не опознана

Надпись
На номере - надпись G4NT, что означает "Гант" (машина принадлежит лондонскому гангстеру Робу Ганту).

Автор: LLL 7.3.2011, 8:25



фильм Тупой и еще тупее (Dumb & Dumber)

Владелец Harry Dunne

Автомобиль, замаскированный под собаку - Ford Econoline 1984 года выпуск

http://fastpic.ru/view/17/2011/0307/be5d4dbdcb115fa14eb5abba129f6d50.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/17/2011/0307/60fc37a8c0778f8f77e9be93f70a6079.jpg.html

Надпись:

Wooof ("Гав!")

Автор: LLL 7.3.2011, 8:49



фильм Взрослая неожиданность (Role Models)
автомобиль Ford F-Series Super Duty, выпускающий пар с ноздрей и вопящий "Глотни зверя!".
Владелец Danny (справа), который вместе с дружком Wheeler толкали энергетический напиток "Минотавр" в школьных заведениях города.
http://fastpic.ru/view/17/2011/0307/b39cb21f13c9491e26a7ee1ebde59a8c.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/17/2011/0307/f507791f16b5980b29979b0bfb582f06.jpg.htmlhttp://fastpic.ru/view/17/2011/0307/f261eca5f5a9f91ee266ac28eab96270.jpg.html


Надпись:

UNLEASHD- "Обезбашенные", "Сорванные с катушек".

Автор: LLL 7.3.2011, 9:08



фильм Тренировочный день (Training Day)
Chevrolet Impala Convertible 1963 года выпуска
Владеет этим автомобилем бандитская группировка, более ничего сказать не могу.
http://fastpic.ru/view/17/2011/0307/130aa3e2c098349f107884000fdf8503.jpg.html
Надпись:

SOUTH SIDE - Южная сторона (Одна из бандитских группировок Лос-Анджелеса).

Автор: Ripper777 7.3.2011, 22:46



Сериал "Южная Территория" Сезон 1 Эпизод 1 "Происшествие, подробности неизвестны" (Southland Season 1 Episode 1 "Unknown Trouble", 2009)


Машина - Audi TT

http://radikal.ru/F/s56.radikal.ru/i152/1103/40/503f2a50c7bf.jpg.html

Водитель - Мия Санчез (актриса Лиза Видал), лос-анджелесская тележурналистка

Надпись
На номере - надпись SXY NEWS, что означает "Sexy News (Сексуальные новости)".

Автор: Colibri 8.3.2011, 10:38

Все маленькие животные / All the Little Animals (1998)



Владелец: Bernard 'The Fat' De Winter, отчим главного героя Бобби
http://fastpic.ru/view/17/2011/0308/a0346d5d52213b1e7c61427494c5a156.jpg.html
Надпись:
BDW 1 - начальные буквы имени главного героя "Bernard De Winter 1"

Автор: Callous 8.3.2011, 11:35


М/ф Смывайся! (Flushed Away)
Надпись на номере - RODD-1
Означает Имя владельца, Родди.

Автор: LLL 26.3.2011, 18:15

Ларго Винч 2: Заговор в Бирме / Largo Winch (Tome 2)

http://fastpic.ru/view/18/2011/0326/60b34bff95db33951791f53e987ee52f.jpg.html
Владелец этой Ауди - Ларго Винч, наследник миллиардного состояния.
http://fastpic.ru/view/18/2011/0326/7789ee57c541f75822f9dfec47d791ce.jpg.html
Надпись:
L W начальные буквы имени главного героя Largo Winch.

Автор: bot 30.3.2011, 9:30

Фильм Глюк(Narco).




Главный герой спит и ему снится,что он грабит государственную казну:
FISC-государственная казна,
после этого уезжает на машине с номером No fucking job-безработный(если цензурно выражаться).

Автор: Doseima 2.4.2011, 8:46

Фильм "Линкольн для адвоката" (The Lincoln Lawyer, 2011)

Автомобиль Линкольн принадлежит адвокату Микки Хэллеру (Мэттью МакКонахи)
http://radikal.ru/F/i019.radikal.ru/1104/50/d651f6d6c8ff.jpg.html

Надпись на номере NTGUILTY (NOT GUILTY) - НЕВИНОВЕН

Автор: Ripper777 14.4.2011, 13:37



Сериал "Бесстыжие" Сезон 1 Эпизод 9 "Наконец, в дверь постучали" (Shameless Season 1 Episode 9 "But at Last Came a Knock", 2011)


Машина - Jaguar

http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i158/1104/c0/96b65ac1f8f2.jpg.html

Водитель - Кэндис Лишман (актриса Джулия Даффи)

Надпись
На номере - надпись MS D-LISHS, что означает "Mrs. Candice Lishman (Миссис Кэндис Лишман)".

Автор: Ripper777 17.4.2011, 9:36



Сериал "Дети Анархии" Сезон 2 Эпизод 8 "Потлач" (Sons of Anarchy Season 2 Episode 8 "Potlatch", 2009)


Машина - Chrysler

http://radikal.ru/F/s013.radikal.ru/i323/1104/24/cd2720742e6a.jpg.html

Водитель - Луанна Дилэйни , бывшая популярная "звезда" фильмов для взрослых, владелица студии по созданию adult-контента (актриса Дендри Тейлор)

Надпись
На номере - надпись XXX DIVA, что означает "Дива фильмов для взрослых".

Автор: Ripper777 3.5.2011, 10:08



Фильм "Гений" (1991)

Машина - Mersedes.

Надпись
На номере - надпись I GO4JI ("I Go For Julio Iglesias" ("Я люблю Хулио Иглесиаса")); машина принадлежит мисс Эрнандез, страстной участнице фан-клуба испанского певца Хулио Иглесиаса (об этом рассказывает диктор по британскому телевидению во время аферы с фальшивыми комнатными параболическими антеннами, которые Сергей Ненашев сбыл азербайджанцам, торгующим цветами на рынке)

Автор: DR007 5.5.2011, 1:10

Фильм - Мантикора, 2011



Автомобиль - Ford Mustang
Номерной знак - Reverse, скорее всего обозначает "Переворачивать"




Номерной знак - karakurt, скорее всего обозначает: Ядовитый паук Каракурт или "Чёрная вдова"



Автомобиль - Porsche Carrera
Номерной знак - CHAMPION, обозначает "Чемпион"




Автомобиль - Мерс SLK
Владелец - Зимняя Сказка (Анна Чурина)
Номерной знак - winter, "Зима"

Автор: bot 5.5.2011, 13:04

Лесная братва.






Glady$$$-Глейдис Шарп,
Vermin8tor-читается как verminator,Двейн Лафонтан,уничтожитель паразитов.

Автор: DR007 10.5.2011, 9:33

Фильм - Близнецы-драконы / Shuang long hui, 1991



Автомобиль - Mitsubishi
Владелец - "Центр испытания автомобилей"
Номерной знак - TEST Означает, что машина предназначена для испытаний

Автор: lenchik134 13.5.2011, 18:22

К/ф Вкус ночи (Wir sind die Nacht, 2010)

http://radikal.ru/F/i036.radikal.ru/1105/46/eedbc410434c.jpg.html

Автомобиль - видимо какой-то Мустанг
Водитель - Вампир Нора
Надпись, я думаю, в переводе не нуждается)

http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i117/1105/c1/a34d35b5ae8f.jpg.html http://radikal.ru/F/s014.radikal.ru/i328/1105/4a/cb09afb440ba.jpg.html

Автор: Ripper777 4.6.2011, 21:47



Фильм "Водительские права" (License to Drive, 1988)


http://fastpic.ru/view/22/2011/0604/325aad0c93359467a582d053f6a61ad8.jpg.html

Машина - не опознана

http://fastpic.ru/view/22/2011/0604/d3963bfae99ee971e002e1c764982d22.jpg.html

Водитель - Паоло (актер Майкл Никлз)

Надпись
На номере - надпись PAOLO, что означает имя водителя Паоло.

Автор: DR007 7.6.2011, 14:23

Фильм - Без ансамбля, 2009

Автомобиль - Mersedes
Водитель - неизвестен
Номерной знак - LINDSAY, что означает женское имя Линдси

Автомобиль - Range Rover
Водитель - неизвестен
Номерной знак - BRANDY что означает женское имя Брэнди

Автомобиль - Chevrolet
Водитель - неизвестен
Номерной знак - HALLE, что означает женское имя Холли

Автор: DR007 8.6.2011, 8:10

Фильм - Ограбление по-итальянски, 2003

Автомобиль - Американская модель, возможно Cadillac
Водитель - Глухарь или Левое Ухо (актер - Мос Деф)

Номерной знак - BUME, возможно переводится как "БУМ" Т.к. в 10 лет взорвал динамит в унитазе, после чего и оглох на правое ухо

Автор: DR007 10.6.2011, 7:49

Думаю нужно написать в главном посте список фильмов из которых уже вырезали скрины с номерами, всё таки 6 страниц уже

Автор: Doseima 10.6.2011, 8:58

Цитата(DR007 @ 10.6.2011, 9:49) *
Думаю нужно написать в главном посте список фильмов из которых уже вырезали скрины с номерами, всё таки 6 страниц уже

Внизу слева есть окошечко, в котором можно проверить, был такой фильм или еще нет. Вводишь ключевое слово (минимум 4 буквы), тебе выдаст сообщения, в которых оно есть.

Автор: bot 16.6.2011, 18:41

Лопухи:эпизод первый.






Запорожец $$$ украден Лопухами у бывшего босса мафии с большой суммой денег,
Мерседес FRANCIAS принадлежит "Алену Делону"(Дмитрий Нагиев),
Машина CARLITO принадлежит Карлито Бриганте(Михаил Полицеймако).

Автор: bot 16.6.2011, 19:13

Сериал Чак,23 серия 2 сезона.


Delorean DMC-12 1981 годы выпуска,
Владелец-Морган Граймс,
DEMORGAN-от слов Delorean и Morgan.

Автор: Ripper777 26.6.2011, 16:48



Фильм "Сумасшедшая езда" (Drive Angry 3D, 2011)


http://fastpic.ru/view/23/2011/0626/62509dd5714d647b9e63e0d5da87490d.jpg.html

http://fastpic.ru/view/23/2011/0626/ad712525c178aed84f08bc415b6f99bc.jpg.html

Машина - Dodge Charger 440 1969 года

http://fastpic.ru/view/23/2011/0626/12b7882484e25110e8abb3451f3f00c5.jpg.html

Водитель - Пайпер (актриса Эмбер Хёрд)

Надпись
На номере - надпись DRVAGRY, что означает "Driver Angry" ("Злой ездок").

Автор: Ripper777 2.7.2011, 9:28



Фильм "Безбрачная неделя" (Hall Pass, 2011)


Машина - Hummer H2

http://fastpic.ru/view/24/2011/0702/94fb69b575bec5698532ed41c43dc354.jpg.html

Водитель - Эд Лонг (актер Роб Моран)

Надпись
На номере - надпись LONG 1, что означает "Long #1" ("Лонг №1").

Автор: Ripper777 3.7.2011, 20:59



Мультфильм "Том и Джерри: Быстрый и бешеный" (Tom and Jerry: The Fast and the Furry, 2005)


Машина - Chevrolet Malibu

http://fastpic.ru/view/24/2011/0703/7587ab0b5a9168c79fdb8a6b42a40013.png.html

Водитель - кот Том

Надпись
На номере - надпись KAT, что означает "Cat" ("Кот").

Автор: DR007 4.7.2011, 13:17



Фильм "Учитель и чудовища / High School High, 1996"

Автомобиль скорее всего Lincoln

Владелец Ричард Кларк ( Джон Ловиц)

Номерной знак ♥2TEACH Что означает Я ЛЮБЛЮ УЧИТЬ

Автор: Doseima 6.7.2011, 11:24

Фильм "Гарфилд" (Garfield), 2004



Автомобиль Nissan Frontier, владелица - Лиз Уилсон
http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i207/1107/05/b4f034687441.jpg.html http://radikal.ru/F/s49.radikal.ru/i124/1107/21/3086833a41f8.jpg.html

Номер PET DOC - "ветеринар" (кем и является Лиз)

Автор: Doseima 6.7.2011, 11:35

Фильм "Гарфилд 2: История двух кошек" (Garfield: A Tail of Two Kitties), 2006


Автомобиль Rolls-Royce, принадлежал Элеонор Карлайл, а после ее смерти его владельцем стал ее кот Принц Двенадцатый
За рулем - слуга Смитти
http://radikal.ru/F/s015.radikal.ru/i331/1107/7a/2f85aa1df14d.jpg.html http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i119/1107/56/ddffcf264ce3.jpg.html

Номер CARLYLE 3 - фамилия владелицы

Автор: kana92 9.7.2011, 14:40



Фильм "Сотовый" (Cellular, 2004)

Машина - porsche carrera


Хозяин - юрист, у которого герой Райан (Крис Эванс) угнал машину

Надпись - "wl su you 2" от слова "will sue you to" - я тебя тоже засужу

Автор: LLL 9.7.2011, 17:18

kana92, спасибо конечно за разъяснения но скрин этот уже есть в видео (1) biggrin.gif

Автор: kana92 9.7.2011, 23:20

Извиняюсь, поленился видео посмотреть, поиском обошелся)

Автор: Ripper777 14.7.2011, 15:24



Фильм "Убийства в Черри-Фолс" (Cherry Falls, 2000)


Машина - не опознана

http://fastpic.ru/view/24/2011/0714/84c37e428103e0596ba21e5422ca9694.jpg.html

Водитель - Род Харпер (актер Джесси Брэдфорд)

Надпись
На номере - надпись SUP-NOVA, что означает "Supernova" ("Суперновинка", видимо, имеется в виду новизна марки авто).




Машина - не опознана

http://fastpic.ru/view/25/2011/0714/c1f9b7b4e3f7494ff5bb8bed1bc8d782.jpg.html

Водитель - Кенни Эскотт (актер Гэбриел Манн)

Надпись
На номере - надпись KENNNY, что означает "Kenny" ("Кенни", имя подростка).

Автор: bot 18.7.2011, 17:12

Таинственные люди/Mystery Men(1999 г.)









Casanova-Лимузин суперзлодея Казановы Франкенштейна,
Tony P-принадлежит Tony P и Tony C,соратникам Казановы и главарям группировки Дискобойз.

Автор: Ripper777 22.7.2011, 12:17



Фильм "Джордж из джунглей" (George of the Jungle, 1997)


Машина - Lincoln Town Car Stretched Limousine 1990 года выпуска

Надпись
На номере - надпись STNHP 1, что означает "Stanhope #1" ("Стэнхоп №1"). Машина принадлежит семейству банкиров Стэнхоп, в чью дочь, Урсулу, влюбился Джордж из джунглей.

Автор: lenchik134 3.8.2011, 17:20

http://www.radikal.ru

К/ф Очень плохая училка (Bad Teacher, 2011)

Автомобиль - Mercedes-Benz SLK 350

http://radikal.ru/F/s49.radikal.ru/i123/1108/22/d06da94237b5.jpg.html http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i143/1108/cb/78ebc62f9519.jpg.html

За рулем героиня Кэмерон Диаз - Элизабет Хелси

http://radikal.ru/F/s56.radikal.ru/i154/1108/0a/c437cfae93a8.jpg.html

Надпись на номере Hers - её

Автор: )I(uraH-JIuMoH 4.8.2011, 11:42



Фильм: "Рокки 4 / Rocky 4 (1985)"

Автомобиль - 1984 Lamborghini Jalpa P3500

http://s2.share.te.ua/b342997/4.png http://s2.share.te.ua/b342998/5.PNG

Водит герой Слая - Рокки Бельбоа

http://s2.share.te.ua/b342999/6.PNG

Надпись на номере "SOTHPAW", что означает "ЛЕВША"

Автор: )I(uraH-JIuMoH 4.8.2011, 22:07



Фильм: "Погоня / The Chase (1994)"

Автомобиль - 1992 BMW E35

http://s2.share.te.ua/b343313/4.png http://s2.share.te.ua/b343310/1.PNG

Законный водитель машины героиня Кристи Суонсон (Натали Восс), взятая в заложники героем Чарли Шина (Джексон Дэвис Хаммонд)

http://s2.share.te.ua/b343316/2.PNG http://s2.share.te.ua/b343317/3.PNG

Надпись на номере "4NATLEE", что означает "Для Натали"

Автор: bot 5.8.2011, 8:44

Погоня было.
http://kinodoom.com/forum/index.php?act=findpost&hl=%EF%EE%E3%EE%ED%FF&pid=15121

Автор: )I(uraH-JIuMoH 5.8.2011, 13:33

сорри - не увидел mad.gif
может кто-то уже список составит чтобы вновь нерозбериха не получилась)))))

Автор: bot 5.8.2011, 15:01

Проверить был или нет можно поиском внизу страницы.

Автор: bot 9.8.2011, 17:12

Красная Шапка против зла/Hoodwinked Too!Hood VS.Evil



Три Поросенка,Hot Pork 3-Горячий поросенок 3.

Автор: Ripper777 10.8.2011, 15:36



Фильм "Знакомство с Факерами 2" (Little Fockers, 2010)


http://fastpic.ru/view/25/2011/0810/ffbcdb48a5d4ad49d894d211e9671254.jpg.html

http://fastpic.ru/view/18/2011/0810/9a7b1314575046a89985897fa9514e12.jpg.html

Машина - Volkswagen Eos 2007 года выпуска

http://fastpic.ru/view/25/2011/0810/e7fa99cd41814d377333c913a898fcc8.jpg.html

Водитель - Энди Гарсия (актриса Джессика Альба)

Надпись
На номере - надпись RX GRRRL, что означает "Red X Girl" ("Рыжеволосая незнакомка").

Автор: LLL 18.8.2011, 17:02

фильм Пьянь (Barfly) 1987

http://fastpic.ru/view/24/2011/0818/456c053470189b178ba32d48fab79388.jpg.html
Имя водителя неизвестно. Эта парочка смачно целовалась на светофорах, задерживая движение в данном направлении, отчего и вывело героя Микки Рурка и он их вытолкнул на перекресток. Поводом послужил показанный ему номер.
http://fastpic.ru/view/25/2011/0818/9298cabd7c04e10ece547b70cbb7bb5f.jpg.html
http://fastpic.ru/view/26/2011/0818/15779a02b5c70f16806f6c386675e0a2.jpg.html
KSS MY AS (kiss my ass) - поцелуй мою задницу.
Или в грубой форме с субтитрами:

Спойлер! --Открыть--



Марку авто не знаю, к сожалению.

Ayust погуглил:
Автомобиль Fiat 124 Sport Spider 1975 года

Автор: Ripper777 28.8.2011, 9:37



Сериал "Эврика" Сезон 1 Эпизод 8 "Правильный как Рэйс" (Eureka Season 1 Episode 8 "Right as Raynes", 2006)


http://radikal.ru/F/i028.radikal.ru/1108/c1/db98768ca0d7.jpg.html

Машина - BMW 750Li 2006 года выпуска

http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i150/1108/10/8c150766287a.jpg.html

Водитель - Каллистер Рэйнс (актер Дэвид Петкау), андроид, созданный доктором Нэйтаном Старком в городке Эврика, штат Орегон

Надпись
На номере - надпись STARK 1, что означает "Stark #1" ("Старк №1"). Машина принадлежит доктору Нэйтану Старку, главе корпорации Global Dynamics.

Автор: DR007 7.10.2011, 17:54


Кинофильм Анджея Бартковяка "Уличный боец" (Street Fighter: The Legend of Chun-Li), 2009
Автомобиль Mercedes,
Персонаж Bison / Vega (Нил МакДонаф)

Номерной знак ษษ8888. Первые две буквы с тайского переводятся как "Отшельник"

P.S. Может не прокатит, но номер всё таки не обычныйbiggrin.gif

Автор: DR007 13.10.2011, 10:49

Фильм - X-Files. (1X06. GHOST IN THE MACHINE)



Автомобиль - предполагаю что Porsche

Владелец - Брэд Вилчек (актёр Роб ЛаБелль).

Номер - EURISKO. С греч. "Я открываю"

Ayust погуглил:
Автомобиль Chevrolet Corvette 1959 года

Автор: DR007 13.10.2011, 10:54

Фильм - Господин Никто /Mr. Nobody, 2009


Автомобиль - Mercedes или Ford

Владелец - Немо (актёр Джаред Лето) и Эллис ( актриса Сара Полли)

Номер - JUST MARRIED. Перевод: Молодожены

Ayust погуглил:
Автомобиль Chevrolet Caprice Classic LS Brougham 1987 года.

Автор: Ayust 13.10.2011, 11:22

Фильм "Мой парень из зоопарка" (Zookeeper, 2011)

http://fastpic.ru/

http://fastpic.ru/

Автомобиль Ford Mustang King Cobra II 1978 года

Хозяин автомобиля - Яд/Venom (актер Кен Жонг/Ken Jeong), работающий в зоопарке с рептилиями.

Надпись на номере может означать и просто шипение змеи, и ”That’s badass!”, а также как ”That is hot!”, так и ”Awesome!”.

Автор: DR007 14.10.2011, 23:14

Фильм - Детройт - город рока / Detroit Rock City, 1999


Автомобиль - VOLVO

Владелец - Мама Лекса (актриса в фильме не появилась, была в командировке).

Номер - OB GANO. В фильме объяснения не дается, я как бы тоже затрудняюсь сказать, что это означает


Ayust погуглил:
Мама Лекса работает гинекологом. OB/GYN - аббревиатура от Obstetrics and gynaecology (Акушерство и гинекология).
Автомобиль Volvo 244 GL 1978 года.

Автор: Ayust 15.10.2011, 15:34

Фильм "Невероятные приключения Билла и Теда" (Bill & Ted's Excellent Adventure, 1989 г.)
http://fastpic.ru/
Автомобиль Ford Mustang LX 1986 года принадлежит мачехе Теда - Мисси (Missy).

Автор: Ripper777 21.10.2011, 19:30



Фильм "Что скрывает ложь" (Trespass, 2011)


Машина - BMW Z4

http://fastpic.ru/view/27/2011/1021/11de033968b17f13571a680dc423f336.jpg.html

Водитель - Кендра (актриса Эмили Миде)

Надпись
На номере - надпись PRINCES, что означает "Princess" ("Принцесса").

Автор: Ripper777 21.10.2011, 19:41



Сериал "Сверхъестественное" Сезон 5 Эпизод 19 "Молот Богов" (Supernatural Season 5 Episode 19 "Hammer of the Gods", 2010)


http://fastpic.ru/view/28/2011/1021/aa49c27c3068afe296153ecc13fcc0c6.jpg.html

Машина - AMC Hornet Sportabout 1975 года выпуска

http://fastpic.ru/view/30/2011/1021/1ffab42dc5966f019e81d6c39f71fa99.jpg.html

Водитель - Всадник Апокалипсиса по прозвищу Чума (актер Мэтт Фрюэр)

Надпись
На номере - надпись SIKN TRD, что означает "Sick and Tired" ("Устал и болен").

Автор: DR007 28.10.2011, 19:08

Фильм - Я люблю тебя, Филлип Моррис / I Love You Phillip Morris, 2008



Автомобиль - Mercedes SL500

Владелец - Стивен Рассел (Джим Керри) и Филипп Моррис (Юэн МакГрегор).

Номера - STEVEN 1 и PHILLIP1 переводятся как именя главных героев Стивен и Филлип

Автор: Doseima 28.10.2011, 20:12

Фильм "Аквамарин" (Aquamarine, 2006)



http://fastpic.ru/view/32/2011/1028/58d6fac0af3ea576bb49e1830db09480.jpg.html http://fastpic.ru/view/31/2011/1028/94224e773a54327f1ea8ff1f85589412.jpg.html

Автомобиль - розовый кабриолет Volkswagen Karmann-Ghia 1957 года. За рулем Сицилия Бэнкс.

Надпись на номере PRINCESS - ПРИНЦЕССА, кем и считает себя Сицилия

Автор: Doseima 28.10.2011, 22:32

Фильм "Эрнест спасает Рождество" (Ernest Saves Christmas, 1988)

Автомобиль - Mercedes-Benz R107
http://fastpic.ru/view/30/2011/1029/88052fd0bc9fae7a690a683034363091.jpg.html
Владелец - агент по актерам Marty

Надпись на номере BIG DEALS - Крупные сделки

Автор: Doseima 28.10.2011, 23:34

Фильм "Мужчины за работой" (Men at Work, 1990)

Автомобиль - Cadillac Seville 1977 года
http://fastpic.ru/view/29/2011/1029/e34a43a70d08313ebe37f15446de28ae.jpg.html
За рулем - киллер Biff, рядом с ним - еще один киллер - Mario
Надпись на номере HIT MEN - НАЕМНЫЕ УБИЙЦЫ или КИЛЛЕРЫ

Автор: Stasja 31.10.2011, 8:58

Фильм «Однажды укушенный» (Once Bitten, 1985)

Владелица - четырёхсотлетняя вампирша Графиня (актриса Лорен Хаттон)

Номер - LYF SUX, т.е. life sucks - жизнь отстой.

Автор: Doseima 7.11.2011, 21:46

Сериал "Клан Сопрано" (The Sopranos)



Автомобиль Buick LeSabre 2000 года

http://fastpic.ru/view/28/2011/1107/4f9423e2ca9eb2c032ba1ec259422aee.jpg.html

Номер 1 - Первый (или Единственный, или Номер Один) Буквы R и Z - инициалы владельца, члена местного законодательного собрания штата Нью-Джерси, RonaldZellman

Автор: Kolja 10.11.2011, 18:57

ТАЧКИ 2



Автомобиль: Aston Martin DB5 герой фильма: Финн МакМисл



FMCM - Finn McMissile, 314 - дата (14 марта) - день рождения актера Майкла Кейна, озвучивающего этого персонажа



Автомобиль: Jaguar XJ220(и Jaguar XJR-15) герой фильма: Холли Делюкс



HS - Holley Shiftwell, 1201 - дата (1 декабря) - день рождения актрисы Эмили Мортимер, озвучивающей этого персонажа



Автомобиль: Ford Mustang герой фильма: Род «Конь» Рэдлайн



M1911A1 - модель пистолета Кольт, который родом также из Мичигана



Автомобиль: прототип специально разработан герой фильма: Молния МакКуин



Номер обозначает примерно: "Чао Франческо". Это насмешка над его главным конкурентом в гонках



Автомобиль: Zündapp Janus герой фильма: Профессор Цундапп



BAD GA искаженное "Bad guy" - плохой парень, 58 - год выпуска автомобиля



Автомобиль: AMC Gremlin герой фильма: Грем



WREKD - искаженное "Wrecked" - разрушенный



Автомобиль: Запорожец Jalta 968, герой фильма: Владимир Трунков (в оригинале Petrov Trunkov)



Добавил этот номер потому что он тоже оригинален, а именно тем, что в настоящей версии фильма номер 19-71 SMK, а уже для нашей версии переделали в подобный реально существующий номерной знак, какие были в советское время (на самом деле и сейчас такие номера можно встретитьbiggrin.gif)

Автор: bot 22.11.2011, 10:27

Дом с приколами/Особняк с привидениями/The Haunted Mansion




BMW 745i принадлежит супругам Джиму и Саре Эверс,оба риэлторы,
EVRSELL-every sell-"продам все" или "все продается".

Автор: LLL 22.11.2011, 20:15

Подрывники/ Blown Away (1994)

автомобиль Oldsmobile Cutlass Supreme 1988 года выпуска
владелец Max O'Bannon




http://fastpic.ru/view/32/2011/1122/c71605d02f0f337de1364b76ced52edc.jpg.html
-----------


Номер:

MADMAX- Бешенный (безумный) Макс (Макс- имя героя).

Автор: Anjelika 24.11.2011, 8:58

фильм - Назад в будущее / Back to the Future 1985

На номере автомобиля, мимо которого Марти и Дженнифер проходят после прослушивания, написано «FOR MARY» - в честь Мэри Рэдфорд, ассистентки режиссера второй съемочной группы, Фрэнка Маршалла.


Автор: Xandr30 28.11.2011, 15:18

Фильм http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/6106/ / Next Friday (1999)



Так выглядит её хозяин, Pinky:

http://fastpic.ru/view/32/2011/1128/ac13db2194bb58658b71f1b0f6f1a6ec.jpeg.html

А вот так выглядит сама машина и шарашка мистера Пинки:

http://fastpic.ru/view/31/2011/1128/6ee2e47cf92531663280e4f3d34bc8ef.jpeg.html

Автор: Xandr30 1.12.2011, 17:55

Фильм Укуренные / Cheech and Chong's Up in Smoke 1978 г.



Номерной знак висит на фургоне, который полностью сделан из высококачественной марихуаны, и по данным полиции стоимость товара оценивается примерно в 9 млрд. долларов.

Вот так выглядит сам фургон:

http://fastpic.ru/view/27/2011/1201/d244bfae3d3451893695e752900708a3.jpeg.html http://fastpic.ru/view/29/2011/1201/a37ad6800d714b1468d0937d948f53a0.jpeg.html


Слово Yesca много чего означает, но ещё так называется группа, музыка которой звучит в фильме.

Автор: bot 11.1.2012, 17:44









Разыскивается в Малибу/Malibu Most Wanted
Cadillac Escalade 2003 года выпуска
Владелец-Брэд(Би-рэд),сын кандидата в губернаторы
D-SHIZNIT-в американском сленге обозначает большую похвалу,как лучший,восхитительный.

Автор: bot 11.1.2012, 18:35



Наша Russia:яйца судьбы,
Номер обозначает серию машины.

Автор: bot 13.1.2012, 12:10





Сказки юга/Southland Tales
Lamborghini Murcielago Roadster
Владелица-Криста Каповски/Криста Ноу,звезда фильмов для взрослых
KRYSTA69-цифра 69 возможно имеет отношение к ее деятельности,возможно к тому,что она выступает против Поправки 69,что должно уничтожить противодействующую Республиканскую партию.

Автор: Ripper777 15.1.2012, 13:51



Сериал "Сверхъестественное" Сезон 7 Эпизод 5 "Милые бранятся - только тешатся " (Supernatural Season 7 Episode 5 "Shut Up, Dr. Phil", 2011)


Машина - не опознана

http://fastpic.ru/view/31/2012/0115/2e3e5afd4d79711c761dd1b4afdfa005.jpg.html

Водитель - 400-летняя ведьма Мэгги Старк (актриса Харизма Карпентер)

Надпись
На номере - надпись STARK 2, что означает "Stark #2" ("Старк №2" - намек на супругу ведьмака Дона Старка, которая является второй по значимости после мужа).

Автор: bot 15.1.2012, 14:17



Санта из Майями/Mr.St.Nick,
Ferrari 360 Modena,
Владелец-Ник Санта Клаус,
SLEIGH-санки.

Автор: DR007 26.1.2012, 8:54

Дорогая, я увеличил ребенка / Honey I Blew Up the Kid, 1992

Автомобиль: Лимузин
Владелец: Клиффорд Стерлинг (Ллойд Бриджес)

Номер: STERLING означает фамилию владельца

Автор: Phoenix 10.2.2012, 11:37

Как украсть небоскреб
Mersedes

Автор: skif85 14.2.2012, 19:19

фильм "Игра" (2008)
http://www.radikal.ru
Автомобиль: Lotus Elise
Владелец: игрок сборной России по футболу Сергей Воронин
http://www.radikal.ru
Номер: ВОРОНА - кличка происходящая от фамилии Воронин

Автор: skif85 14.2.2012, 19:28

фильм "Ниндзя из Беверли Хиллз" (Beverly Hills Ninja, 1996)
http://www.radikal.ru
Автомобиль: BMW
Владелец: Allison Page
http://www.radikal.ru
Номер: ALISON P - означает имя и фамилию владельца

Автор: skif85 14.2.2012, 19:43

фильм "Большая игра" (State of Play, 2009)
http://www.radikal.ru
Автомобиль: Cadillac XLR
Владелец: Dominic Foy
http://www.radikal.ru
Номер: FOY 67 - надпись на номере FOY означает фамилию владельца, а цифра 67, скорее всего обозначает 1967 год - год рождения Доминика Фоя

Автор: skif85 14.2.2012, 19:54

фильм "История Золушки" (A Cinderella Story, 2004)
http://www.radikal.ru
Автомобиль: Mercedes-Benz
Владелец: Mr. Farrell
http://www.radikal.ru
Номер: MY DAD 1 - надпись переводится как мой отец № 1

Автор: skif85 14.2.2012, 19:59

фильм "Али Джи в парламенте" (Ali G Indahouse, 2002)
http://www.radikal.ru
Автомобиль: неизвестен
Владелец: Ali G
http://www.radikal.ru
Номер: RE5PECT - надпись переводится как уважение

Автор: Ripper777 14.2.2012, 20:58



Мини-сериал "Противостояние" Эпизод 1 "Чума" (The Stand Episode 1 "The Plague", 1994)

Машина - Chevrolet Camaro RS 1988 года выпуска

http://fastpic.ru/view/29/2012/0214/7e0dc9881f454580f01e6c984968a862.jpg.html

Водитель - Ларри Андервуд (актер Адам Сторке)

Надпись
На номере - надпись DIGYOMAN, что означает "DigYourMan" ("Парень по душе").

Автор: Ripper777 18.2.2012, 20:52



Сериал "Во все тяжкие" Сезон 1 Эпизод 1 "Пилотный" (Breaking Bad Season 1 Episode 1 "Pilot", 2008)

http://fastpic.ru/view/29/2012/0218/05e60f85573699969c4af451b5e6ef3e.jpg.html

Машина - Chevrolet Monte Carlo 1981 года выпуска

http://fastpic.ru/view/29/2012/0218/c3b8a3007dffdb996be79fdae7c632d0.jpg.html

Водитель - Джесси Пинкман (актер Аарон Пол)

Надпись
На номере - надпись THE CAPN, что означает "The Captain" ("Капитан" - прозвище Джесси Пинкмана от его ника в интернете "Капитан-повар")

Автор: Strannik 25.2.2012, 14:49

Фильм Иствикские ведьмы (Witches of Eastwick) 1987г.
Номер машины DVH-1. Очевидно, номер такой от инициалов владельца - Daryl Van Horne (Дэррил Ван Хорн)
Модель авто не знаю.
http://radikal.ru/F/s017.radikal.ru/i429/1202/e2/0ddc23211dcf.jpg.html

http://radikal.ru/F/i070.radikal.ru/1202/7d/909b6068af92.jpg.html

Автор: Strannik 26.2.2012, 9:18

Фильм Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка (Johnny English Reborn) 2011г.
Номер машины JE 1, от инициалов Johnny English, модель машины - Ролс Ройс
http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i200/1202/33/5624681c8d55.jpg.html
Та же самая машина с номером PA 1, от псевдонима прикрытия Джони Инглиша - Питера Адамса
http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i213/1202/e2/7e89721dfdf6.jpg.html

Автор: Doseima 16.4.2012, 22:08

Фильм Завтрак с Эйнштейном (Breakfast with Einstein), 1998



Номер на машине I LOVE PASHA - Я ЛЮБЛЮ ПАШУ

Автомобиль принадлежит девушке Марлине, а Паша, которого, ой, которую она так любит, - это ее собачка

http://radikal.ru/F/s019.radikal.ru/i612/1204/0c/5b9fa9cf8807.jpg.html http://radikal.ru/F/s15.radikal.ru/i188/1204/00/ff5f69bb71dd.jpg.html

Автор: Doseima 16.4.2012, 22:19

Фильм "Очень эпическое кино" (Epic Movie), 2007



Номер gnarnia DRIFT (Гнарнийский ДРИФТ) на самоходных санях королевы Белой Стервы - отсылка к фильму Тройной форсаж: Токийский Дрифт

http://radikal.ru/F/s018.radikal.ru/i528/1204/35/f790c1b29fed.jpg.html

Автор: Doseima 17.4.2012, 7:02

Большой толстый лгун (Big Fat Liar), 2002



Номер JANIE - имя владелицы транспортного средства, на котором в данный момент едет ее младший брат Джейсон Шепард

Автор: Infer 12.10.2012, 13:29

Папа-досвидос/That's My Boy, 2012


Надпись GO ICE- грубый перевод Жми, Айс!
Хозяин машины Ванилла Айс, который играет в фильме сам себя)

Автор: Strannik 18.11.2012, 7:59

Сериал Во все тяжкие / Breaking Bad, 1 сезон, 4-я серия.
Владелец машины - некий Кен - эпизодический персонаж.
Надпись на номере машины - Ken Wins - Кен Победитель
http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i203/1211/c3/2ee1bab0de80.jpg.html

http://radikal.ru/F/s018.radikal.ru/i527/1211/0e/a4dae6308a7a.jpg.html
http://radikal.ru/F/s018.radikal.ru/i519/1211/77/19d9a4c97779.jpg.html
Судьба машины печальна - за наглое поведение ее владельца Кена герой фильма Уолтер Уайт устроил под капотом машины короткие замыкание и она сгорела
http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i098/1211/b9/d69ed49c3a94.jpg.html

Автор: Ayust 14.2.2013, 23:26

Билет на Vegas (2012)
http://fastpic.ru/
Автомобиль Cadillac Fleetwood 1959 года

http://fastpic.ru/
Номер: GOD 666 (БОГ 666)

Автор: skif85 21.2.2013, 4:22

фильм "Три икса" (xXx, 2002)

http://www.radikal.ru

Номер на машине VOT4DIK - голосуйте за Дика

Автомобиль Chevrolet Corvette принадлежит сенатору США от штата Калифорния Дику Хочкису

http://www.radikal.ru
http://www.radikal.ru

Автор: skif85 21.2.2013, 4:34

фильм "Мой любимый марсианин" (My Favorite Martian, 1999)

http://www.radikal.ru

Номер на машине DADS GAL - папина дочка

Автомобиль Chevrolet Corvette принадлежит тележурналистке Брайс Ченнинг (актриса Элизабет Хёрли)

http://www.radikal.ru

Автор: skif85 21.2.2013, 4:39

фильм "Воришки" (The Borrowers, 1997)

http://www.radikal.ru

Номер на машине POTTER означает фамилию владельца машины юриста Оушиуса П. Поттера (актер Джон Гудмен)

http://www.radikal.ru

Автор: Doseima 1.3.2013, 21:30

Фильм "Няньки" (Twin Sitters), 1994

Номер на автомобиле TOOO BIG - ОООЧЕНЬ БОЛЬШОЙ, а ведь и не поспоришь, глядя на эту "машинку"
Автомобиль Dodge Ram 4x4 big-foot
http://radikal.ru/F/s019.radikal.ru/i607/1303/1b/eb4ecaa85a33.jpg.html
Владельцы - Питер и Дэвид Фальконе
http://radikal.ru/F/s018.radikal.ru/i501/1303/2f/520e62288ac5.jpg.html http://radikal.ru/F/i077.radikal.ru/1303/1a/a5cc3197f291.jpg.html


Это интересно:
Спойлер! --Открыть--
В основе создания автомобилей лежит лифтинг, или лифтовка - поднятие кузова для увеличения клиренса, установки колес большего диаметра и, как следствие, увеличения проходимости. Масштабы операции ограничены соображениями безопасности, возможностями подвески на «раскрытие» и регламентом соревнований. У биг-футов же стремление «воспарить над землей» доходит до абсурда.

Автомобиль практически приходится создавать заново. Работа начинается с изготовления пространственной рамы сложной конструкции. Данному узлу уделяется самое пристальное внимание, поскольку в дальнейшем здесь разместятся все остальные агрегаты.

Раму делают, как правило, из стальных труб разного диаметра. Можно было бы подыскать более легкие материалы, но здесь, как нигде, важна прочность. При расчете конструкции учитывается множество факторов: жесткость, сопротивление на излом и кручение, количество и расположение сварных швов, места крепления других деталей.

Кузов присоединяется к раме через резиновые подушки или сложную систему пневматических амортизаторов. Зачастую он является простой стилизацией под серийную модель и штампуется из пластика - для снижения общего веса машины.

Если автомобиль перевернется (часто на соревнованиях биг-футы опрокидываются на крышу через заднюю ось), пилота защитит мощный трубчатый каркас, являющийся частью пространственной рамы.

На раму - через оригинальную схему продольных тяг, рычагов, пружин и амортизаторов - монтируются неразрезные мосты от какого-нибудь военного грузовика-вездехода. Нередко спереди и сзади ставят задний мост от одной модели, но на передней оси разворачивают его на 180 градусов. Количество амортизаторов на одном колесе доходит до четырех.

Двигатель обычно располагают в центре базы - для правильного соотношения весов по осям, от чего зависят устойчивость и возможность быстрого старта.

Мотор представляет собой классическую американскую «восьмерку», с объемом, «разогнанным» под десять литров. Кроме того, агрегат снабжается специальными устройствами типа механических нагнетателей.

Вместо бензина, как и в dragrace, часто используется метанол. Расход - в районе 10 литров на 100... нет, не километров, - метров! Зато мощность двигателя, превышающая 1000 л.с., позволяет чудовищу весом до пяти тонн быть довольно резвым и разгоняться до 100 км/ч.

По традиции на биг-футы ставят автоматическую коробку передач - на «родео» не управиться с «механикой». Через раздаточную коробку и карданные валы крутящий момент передается колесам.

Колеса, точнее, их размер - предмет вожделения фаната биг-футов. Новички используют старые колеса от погрузчиков, продвинутый же народ покупает покрышки Firestone размером 66х43х25 (1800 долларов штучка). Для соревнований используются колеса с возможностью регулировки давления - это необходимо для выступления в разных дисциплинах.

Автор: Infer 7.6.2013, 8:45

Конвоиры/Chasers, 1994




Надпись DOGGIE - перевод песик/собачка

Прозвище хозяина автомобиля)


Автор: Infer 12.6.2013, 12:32

Новая рождественская сказка/Scrooged



Такси призрака прошлого Рождества.



надпись XMS PAST в переводе прошлое Рождество.

Автор: Аполинария 12.6.2013, 19:27

Власть убеждений (The Power of Few), 2013 г.

Никаких подробностей об этих номерах в фильме нет.
Мальчик приехал к дедушке попросить денег на лекарства для маленького брата.
Может, дед коллекционирует эти номера?



POLICE - поддерживать порядок, нести полицейскую службу, обеспечивать полицией, охранять,
чистить, приводить в порядок, контролировать; полиция, полицейский, полицейские силы, наряд,
уборка, поддержание чистоты.

Автор: Infer 24.6.2013, 20:41

[center]Отвязные каникулы/Spring Breakers

Владелец- авторитетный рэпер Эйлиен.
BALLR

Цитата
Я думаю, это от слова "baller", что на сленге значит "кудряво, хорошо живущий".

Автор: Doseima 26.6.2013, 7:27

Монстры на каникулах (Hotel Transylvania), 2012



Катафалк-такси везет семейство оборотней в отель графа Дракулы. Надпись UNDEAD - немертвый, живой мертвец

http://fastpic.ru/view/47/2013/0626/7d0096a3a7495ccd7a2433afeb2797e4.jpg.html http://fastpic.ru/view/48/2013/0626/8873389c27a3b15c5056aacc8edaab4e.jpg.html

Автор: Infer 26.6.2013, 18:46

История игрушек 2/Toy Story 2,1999



LZTYBRN что значит AL`s toy barn, в переводе Амбар игрушек Эла.
Владелец- тот самый Эл.

Автор: Аполинария 28.6.2013, 10:29

«Паркер» (Parker), 2013 г.



1 NORTE 1, "Norte" в переводе с испанского на русский - "север".
И вывеска на заведении "Norte"s"

Автор: Infer 28.6.2013, 13:17

Железное небо / Iron Sky, 2012

Надпись гласит Фюрер

Автор: Infer 4.7.2013, 14:58

Сын маски / Son of the Mask, 2005


LOW KEY
Идиома: low-key / low-keyed перевод: не очень броский, не напыщенный, простой.
Авто Бога Локки.

Автор: Ripper777 9.7.2013, 9:34



Фильм "Папе снова 17" (17 Again, 2009)


http://fastpic.ru/view/47/2013/0709/6177c011e05eed86f5e1bd2054172ece.jpg.html

http://fastpic.ru/view/47/2013/0709/1b15165b6507d298d7ca8eef0db0412b.jpg.html

Машина - Audi R8 4.2 FSI quattro 2007 года выпуска

http://fastpic.ru/view/46/2013/0709/11c8a47a7fbb6befb18de346cca10282.jpg.html

Водитель - Майк О`Доннелл (актер Зак Эфрон)

Надпись
На номере - надпись INTERNED, что означает "Стажер".

Автор: Infer 17.7.2013, 15:30

Мальчишник / Bachelor Party, 1984



COLE в переводе Коул- имя владельца авто


Автомобиль Porsche 911 Targa 1974 года
Владелец -Коул Витьер

Автор: Ayust 17.7.2013, 17:33

Цитата(Infer @ 17.7.2013, 17:30) *
Мальчишник / Bachelor Party, 1984

COLE в переводе Коул- имя владельца авто
Автомобиль Porsche 911 Targa 1974 года

Автор: Infer 1.8.2013, 14:53

Поспешное бегство 2 / Fast Getaway II, 1994



BANK JOB
- банковская работа, интересный номер для бывшего грабителя банков)
Владелец авто- Нельсон Хэнкс

Автор: LLL 1.8.2013, 15:35

Не забываем выполнять полностью задание:
Постарайся как можно больше рассказать нам о нем:
- Фильм
- Марка и модель машина (не обязательно)
- Кто является хозяином его
- Ваш перевод номера
- и т.д.

Автор: Infer 10.8.2013, 15:04

Сети зла / Dragnet, 1987


KEPT
- если перевести на русский содержанка)
Владелец автомобиля девушка за рулем, имя ее не известно.

Автор: Infer 14.8.2013, 16:11

Эпик / Epic, 2013

CLO-BUG
- Clothing Bug в переводе одежда ошибка
Водитель такси довольно харизматичен

Зовут его Ларри.

Автор: Infer 15.8.2013, 9:05

Джо против вулкана / Joe Versus the Volcano, 1990


GOOD GIRL
- Хорошая девочка

Хорошая девочка Анжелика выглядит вот так

Автор: Ripper777 17.8.2013, 9:42



Фильм "Святые из Бундока" (The Boondock Saints, 1999)


http://fastpic.ru/view/33/2013/0817/5f91376c246cf94b81b27d0dfc0e73a7.jpg.html

Машина - Lincoln Town Car 1986 года выпуска

http://fastpic.ru/view/33/2013/0817/986379a739cb6cd001139bde71945334.jpg.html

Водитель - Дэвид Делла Рокко по прозвищу "Хохмач" (актер Дэвид Делла Рокко)

Надпись
На номере - надпись ELVIS, что означает "ЭЛВИС".


Машина ранее принадлежала Винченцо Лапацци (актер Рон Джереми), помощнику босса мафиозной семьи Яковетта, страстному фанату Элвиса Пресли.

http://fastpic.ru/view/46/2013/0817/2fc969a42abbf79085eb1ed012681675.jpg.html

Вот как в оригинальном сценарии следует его описание:

Цитата
Ему уже почти 40. Он старается изо все сил, чтобы выглядеть как Элвис: открытая рубашка, золотые цепочки и медальоны. У него избыточный вес и пышная прическа, которая напоминает позднего Элвиса Пресли.

Автор: Infer 17.8.2013, 9:50

Железный человек 3 / Iron Man 3, 2013

Автомобиль Тони Старка

и его возлюбленой Пеппер Поттс
Надпись STARK17 и STARK23- фамилия знаменитого героя в броне, с добавлением цифр по счету автопарка

Автор: Infer 18.8.2013, 18:47

Кровью и потом: Анаболики / Pain & Gain, 2013

Надпись MIAMI BITCH - Майами Битч

Успешно маскирующаяся под MIAMI PITCH - Маймская шлюха

Владелец автомобиля BMW Виктор Кершоу

Автор: Infer 21.8.2013, 10:09

Кровь невинных / Innocent Blood, 1992

FRANNIE
- имя владельца автомобиля Франни Бергман

Автор: Infer 24.8.2013, 8:25

Горец /Highlander (сериал 1992 – 1998)
5 сезон, 17 серия

BYRON 1 -
фамилия бессмертного владельца автомобиля лорда Джорджа Байрона.

Автор: Ripper777 26.8.2013, 10:43



Фильм "Достать коротышку" (Get Shorty, 1995)


Машина - Mercedes-Benz 220 SE Convertible [W111] 1964 года выпуска

http://fastpic.ru/view/58/2013/0826/b97e761bc36f0f39545640a059fdd716.jpg.html

Водитель - кинопродюсер Гарри Зимм (актер Джин Хэкмен)

Надпись
На номере - надпись ZIMFILMZ, что означает "ЗимФилмз", название вымышленной кинокомпании, которая принадлежит владельцу автомобиля.

Автор: Infer 6.9.2013, 7:29

Эмпайр-стейт / Empire State? 2013

MACHO в переводе мачо, самец.
Владелец авто Крис Потамитис-грабитель в фильме.

MASSIVE в переводе массивный, крупный.
На мачо охотится не маленький полицейский, в исполнении Дуэйна Джонсона, Джеймс Рэнсом.

Автор: Infer 14.9.2013, 17:50

Дюплекс / Duplex, 2003



CASH -
наличные.
Потенциальные владельцы авто Алекс Роуз и Нэнси Кендрикс.

Автор: Infer 29.9.2013, 18:04

Муха / The Fly, 1986



PARTICLE
- неизменяемая частица

Владелец автомобиля - Статис Боранс


Автор: Infer 30.9.2013, 16:24

Девушка моих кошмаров / The Heartbreak Kid



BYOO
- сокращение от имени Buford (Бьюфорд) имя владельца автомобиля, которого родственники любовно зовут просто Бу)



Автор: Аполинария 2.10.2013, 15:43

Мальчишник: Часть III (The Hangover Part III) 2013 г.

Хозяин Алан Гарнер, за рулём. Проезжающим мимо кричит, что купил жирафа.









В Мерседесах не разбираюсь.

По времени - 00:03:57 фильма

DADSBOI - (затрудняюсь, наверное, какой-то жаргонизм) папочкин BOI

Автор: Infer 4.10.2013, 12:59

Кто подставил кролика Роджера / Who Framed Roger Rabbit



BENNY
- Бенни имя мультяшного автомобиля-такси.

За рулем Эдди Валиант, рядом Кролик Роджер.


Автор: Infer 11.10.2013, 15:54

Пипец 2 / Kick-Ass 2, 2013

HIT N RUN (hit and run) - перевод с англ. ударил-убежал.
За рулем мотоцикла Убивашка (Hit-Girl).

Автор: Infer 13.10.2013, 20:17

Вышибалы / Dodgeball: A True Underdog Story, 2004



BOY HOWDY
- привет, мальчик в переводе.
Владельц авто- странный дядька.


Автор: Infer 16.10.2013, 20:44

Настоящая кровь / True Blood (сериал 2008 – ...)
1 сезон, 2 серия

FANGS
- клыки.
А еще пара интересных стикеров:

Vampires suck! - вампиры сосут!

Honk if you're a blood donor! - Сигналить, если вы донор крови!
Чувство юмора не погибло на исходе смертной жизни тройки вампиров-владельцев "Линкольна", обнюхивающих очередную жертву.


Автор: Infer 21.10.2013, 10:09

Гадкий я 2 / Despicable Me 2, 2013


TOP-SCRT
(top secret) - гласит номерной знак, что значит Совершенно секретно, а ниже подпись Agent Vehicle - автомобиль агента.
Владелец автомобиля - агент Люси Уайлд, на кадре заталкивает в богажник экс-суперзлодея Грю.


Кроме этого фургончик с мороженым, созданный Доктором Нефарио, по всей видимости управляемый дистанционно.

SPRAKLS (sparkles) - блестящий/сверкающий.

Автор: bot 10.11.2013, 15:10

Громобой/Stormbreaker


Владелец-Йен Райдер,агент Британской спецслужбы
Номер-по фамилии владельца
Автомобиль-BMW Z4

Автор: Infer 13.11.2013, 11:07

Во все тяжкие / Breaking Bad (сериал 2008 – 2013)
2 сезон, 6 серия



GRAYMTR (Gray Matter) - Серое вещество. Название компании, совладелец которой Гретхен Шварц - владелец автомобиля.



5 сезон, 6 серия


LWYRUP
(Lawyer up) - дословно адвокат вверх.
Владелец автомобиля Соул Гудмэн - адвокат, обладает обширными связями в криминальном мире, практически незаменимый человек.




Автор: Infer 14.11.2013, 16:35

Настоящая кровь / True Blood (сериал 2008 – ...)
3 сезон, 6 серия

QB ONE
(quarterback Bon Temps № one) - квотербек Бон Темпс № 1.
Владелец автомобиля - Китч Мэйнард.


6 сезон, 1 серия

TRUBLD1
(true blood) - Настоящая кровь.
Владелец автомобиля - Мисс Сузуки проницательная бизнесвуман, глава компании по производству Настояшей крови - синтетического заменителя для вампиров.


Автор: Infer 15.11.2013, 9:33

Мстители / The Avengers, 2012

STARK 33
- еще один автомобиль Тони Старка.

Автор: Infer 16.11.2013, 21:02

Мы — Миллеры / We're the Millers, 2013

PABLO
- имя владельца автомобиля Пабло Чакона.

Автор: Infer 12.12.2013, 13:11

Скользящие / Sliders (сериал 1995 – 2000)
1 сезон, 1 серия

CRYN MAN (Crying man) - Плачущий человек.
Автомобиль певца Рембрандта Брауна, известного под псевдонимом «Плачущий человек».


1 сезон, 9 серия

KRI BABY (Cry baby) - Плачь детка.
Автомобиль коллеги и завистника Плачущего человека - Мориса Фиша.


2сезон, 9 серия

ORACLE 1 - оракул № 1.
Автомобиль глвного гос. оркакула.


3сезон, 2 серия

CRY N MAN (Cry and be a man) - плакать и быть мужчиной.
Автомобиль фанатаки Плачущего человека - Моник.




Автор: Infer 28.1.2014, 14:40

План побега/Escape Plan, 2013



LKY RAY
(lucky Ray) - счастливчик Рей.

Владелец автомобиля - Рэй Бреслин.




Автор: Infer 2.2.2014, 16:10

Человек-кадиллак / Cadillac Man, 1990

CAD MAN
(Cadillac Man) - Человек-кадиллак.
Владелец автомобиля - Джои О'Брайен.



BIG 1 - большой № 1.
Владелец автомобиля - "Большой" Джек.




Автор: Infer 6.4.2014, 12:14

Забойный реванш / Grudge Match, 2013

KID 2
- малыш 2, прозвище владельца автомобиля Билли «Малыш» Макдоннен.


Автор: bot 9.5.2014, 17:01




Внутреннее пространство,1987 г.
Владелец-Виктор Юджин Скримшоу.
Rolls-Royce Silver Cloud III LWB Park Ward "Sub-Zero",1962 г.
Номер-очевидно,по марке машины.

Автор: bot 9.5.2014, 17:12


Внутреннее пространство,1987 г.
Владелец-Мистер Айло.
BMW 635 CSi[E24],1986 г.
Номер-Snap on-Защелкивание.

Автор: Infer 21.5.2014, 12:39

Кот Гром и заколдованный дом / The House of Magic (2013)


REAL -$-8-настоящие баксы
Владелец автомобиля - Дэниал



PINK MAMA- розовая мама
Ниже надпись Pretty Girl Inside - внутри красивая девушка
Владелец автомобиля



EAMES - Эймс, похоже фамилия.
Владелец автомобиля


Автор: Hawk 27.5.2014, 22:35


Люди Икс: Дни минувшего будущего / X-Men: Days of Future Past, 2014

Владелец:
Автомобиль BUICK RIVIERA
Номерной знак U-LUCKY (Ты счастливчик)

P.S. После релиза залью качественные скрины (заменил)

Автор: Аполинария 28.5.2014, 18:30

Королева бензоколонки 2 (Украина, 2004 г.)




Украинский номер (по флагу) ЖОРА предполагаю, что это имя хозяина.

Хозяин машины с сотрудником ДПС Зленко (не знаю, как они правильно называются на Украине)



Автомобиль похож на BMW, модель не знаю.

Автор: bot 31.5.2014, 13:34



Hummer H3,машина корпорации "Hope",фильм Прошивка 2009 г.

Автор: Hawk 4.6.2014, 22:20

Матрица: Перезагрузка/The Matrix Reloaded, 2003



Владелец: Тринити (Кэрри-Энн Мосс), точнее машина угнанная
Автомобиль: Cadillac CTS
Номер: DA203 - В Книге пророка Даниила (англ. Daniel, Dan. 2:3), глава 2, стих 3, читаем: «И сказал им царь: сон снился мне, и тревожится дух мой; желаю знать этот сон».


Владелец: агент Смит (Хьюго Уивинг)
Автомобиль: audi
Номер: IS5416 - «Смит» (Smith) буквально означает «кузнец», по-видимому, означает цитату из книги пророка Исаии, глава 54, стих 16: «Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в огне и производит орудие для своего дела, — и Я творю губителя для истребления»

Автор: Hawk 6.6.2014, 18:19

Великолепный / Boh lei chun, 1999



Владелец: C.N. Chan (Джеки Чан)
Автомобиль: Mitsubishi Field Guard, 1993 года выпуска
Номер: JJ 999



Владелец: C.N. Chan (Джеки Чан)
Мотоцикл: Yamaha V-Max, 1999 года выпуска
Номер: JJ 99



Владелец: C.N. Chan (Джеки Чан)
Автомобиль: Aston Martin DB7, 1994 года выпуска
Номер: JJ 9

Расшифрофку номера могу только предположить, "999" - от года происхождения фильма. "JJ" таит в себе имя Jackie. Это, на мой взгляд, самое разумная расшифровка


Автор: bot 6.6.2014, 23:50




Каникулы в Лас Вегасе.
1997 г.
По дороге Кларк заигрывает с девушкой,которая строит ему глазки,потом видит,что у нее на заднем сидении сидит ребенок,мамой которого она является,о чем свидетельствует номер машины.
Ferrari Mondial t Cabriolet.

Автор: Аполинария 7.6.2014, 16:31

Блондинка в эфире (Walk of Shame) США, 2014 г.



Хозяйка авто (Volvo S80) Меган Майлз, репортёр из Лос-Анджелеса



Номер NEWZGURL напоминает NEWS GIRL (ведущая новостей, журналистка)


Автор: assk7 8.6.2014, 11:25

Цитата(Hawk @ 27.5.2014, 23:35) *

Люди Икс: Дни минувшего будущего / X-Men: Days of Future Past, 2014

Владелец: http://radikal.ru/fp/2173a284421c45fe85524d3f79f0e4f4
Автомобиль не распознал, возможно "Кадиллак"
Номерной знак U-LUCKY (Ты счастливчик)

P.S. После релиза залью качественные скрины


Это не кадиллак а BUICK RIVIERA.

 

Автор: Hawk 25.6.2014, 7:32

Эдди Мерфи без купюр/Eddie Murphy Raw, 1987



Владелец: Эдди Мерфи
Автомобиль: Лимузин Lincoln
Номер: RAW один из вариантов перевода "сырой", от названия фильма "Эдди Мерфи как есть" (второе название фильма)

Автор: Infer 25.6.2014, 10:41

Хроники ломбарда / Pawn Shop Chronicles, 2013

THE MAN
- мужик
Владелец автомобиля - «Тот самый»



KKKING - кккороль
Владелец автомобиля - Рикки, выступающий двойником Элвиса Пресли




Автор: Hawk 21.7.2014, 16:06

Невероятные приключения американца в Армении/Lost and Found in Armenia, 2012



Владелец: Ахмед


Автомобиль: ВАЗ-21213
Номер: BOSS "Главный", "Босс"

Автор: Аполинария 28.7.2014, 11:10

Русские (Russkies) США,1987 г.

Авто. Марка: Плимут, модель; Plymouth Special De Luxe, 1946 года выпуска.
Автомобиль, кабриолет. Страна происхождения: США.







Владелец: Отец Адама, мистер Ви (так к нему все обращались)



Главные герои фильма, которые нашли русского моряка



Номер: MR V (по прозвищу хозяина, mister V)

Автор: Hawk 28.7.2014, 13:08

Симулянт / The Ringer, 2004



Владелец: Jimmy (Леонард Флауэрс)



Автомобиль: Lincoln Town Car Stretched Limousine
Номер: SPESHL J Особый Джей (от имени владельца)

Автор: Fassbinder 28.7.2014, 23:14

Это все она / She's All That (США), 1999 г.






Владелец автомобиля: Зак Сайлер - самый популярный из старшеклассников, предмет воздыхания многих девчонок в школе.

Автомобиль: Land Rover Defender

Номер: MR PREZ - Мистер Президент. Зак, помимо всего прочего, еще и президент (староста) школьного класса.

Автор: Fassbinder 6.8.2014, 22:30

Полицейский из Беверли-Хиллз 3 / Beverly Hills Cop III (США), 1994 г.




Автомобиль: Rolls-Royce Silver Shadow

Владелец автомобиля: Дядя Дэйв

Номер: WNDR WLD - "Wonder World" ("Мир чудес"). Название парка, основателем которого является Дядя Дэйв.

Автор: Hawk 10.8.2014, 20:13

Мир Уэйна / Wayne's World, 1992




Владелец: Фрэнк Шарп (Фрэнк ДиЛео)




Автомобиль: 1990 Lincoln Town Car Stretched Limousine
Номер: MR BIGGG Мистер Большой

Автор: Infer 1.10.2014, 15:20

Мачо и ботан 2 / 22 Jump Street, 2014

JUMP 4EVR
(Jump Street forever) - Джамп стрит навсегда
Транспорт Грэга Дженко и Мортона Шмидта


Автор: Infer 1.10.2014, 15:41

Рэй Донован / Ray Donovan (сериал 2013 – ...)
2 сезон, 3 серия

SMUTKING
- Замаранный Король
Владелец автомобиля - порно-король, муж звезды Лекси Стил, его имя не называют


Автор: Infer 9.10.2014, 9:10

Как я встретил вашу маму / How I Met Your Mother (сериал 2005 – 2014)
9 сезон, 20 серия

AYOY!!!
- АХОЙ - приветствие, выкрикиваемое с берега в адрес моряков на судне или при встрече кораблей друг с другом.
Владелец автомобиля - миллионер, называющий себя Капитаном.


Автор: Hawk 10.10.2014, 7:52

Голдфингер / Goldfinger, 1964



Владелец: Аурик Голдфингер (Герт Фрёбе)


Автомобиль: 1937 Rolls-Royce Phantom III
Номер: AU1 варианты перевода 1. От латинского названия золота Аurum (владелец автомобиля, помешан на золоте) 2. От имени владельца "Auric"

Автор: Hawk 13.10.2014, 10:24

Любовь живет три года / L'amour dure trois ans, 2012




Владелец: Марк Маранье и Анна (Гаспар Пруст и Элиза Сенауи)


Автомобиль: ?
Номер: JUST WED перевод: Просто свадьба, Wed от (wedding)
just wedding - молодожёны)

Автор: Infer 16.10.2014, 15:16

Мантикора, 2011
http://fastpic.ru/
SHARK
- акула
Автомобиль девушки по кличке Пиранья. В чем логика не спрашивайте)
http://fastpic.ru/

http://fastpic.ru/
SHARP - варианты перевода: диез (это знак альтерации, обозначающий повышение стоящей справа от него ноты на один полутон), длинная тонкая швейная игла, мелкие отруби, резкий, острый и т. д.
У владельца этого авто кличка Дерганный.


http://fastpic.ru/
АВТОШКОЛА
Машина инструктора-Кати.
http://fastpic.ru/

http://fastpic.ru/
РЕЙСЕРЫ
Автомобиль Джорджа.
http://fastpic.ru/

Еще автомобили гонщиков:
http://fastpic.ru/
FORTUNE - фортуна
http://fastpic.ru/
CRAZY - сумашедший
http://fastpic.ru/
POWER - мощь
http://fastpic.ru/
CLEVER - способный

И еще бонус знак без машины.
http://fastpic.ru/
http://fastpic.ru/
СТРИТРЕЙСЕРЫ









Автор: Infer 17.10.2014, 9:13

Близнецы / Twins, 1988
Джулиус (Арнольд Шварценеггер) прилетает в Лос-Анджелес, чтобы найти своего брата близнеца (Дэнни Де Вито). В большом городе для него все по новому, по дороге попадается и вот такая машина

LIFESTYLE - стиль жизни.
Водитель, видимо, из тех, кто считает, что главное в жизни стиль.

Автор: Аполинария 21.10.2014, 17:38

Большая кража (The Big Bounce) США, 2004 г.

Авто: 1987 Rolls-Royce Corniche II
Class: Cars, Convertible — Model origin: UK — Made for: USA



Хозяин: Рэй Ричи (Ray Ritchie)



Спойлер! --Открыть--
Номер с КП (но этого кадра в оригинальной версии фильма нет)






Номер: GLOBAL - глобальный, всеохватывающий
(фильм сопровождается акциями протеста местных аборигенов против застройки их территории,
которую осуществляет одна из компаний Рэя Ричи)


Автор: Аполинария 22.10.2014, 15:05

«Возвращение в Эдем» (Return To Eden) Австралия, США, 1983 г.

1 сезон, 2 серия


Грег везёт Тару (она же Стефани) в дом своей бывшей жены (т.е. в её собственный дом)




Авто: 1974 Rolls-Royce Corniche
Class: Cars, Convertible — Model origin: United Kingdom (поэтому - праворулька)

Владелец: третий супруг Стефани, знаменитый теннисист Грег Марсден
(он получил эту машину от Стефани в качестве свадебного подарка)



Номер: TENNIS - вид спорта, в котором хозяину, одно время, не было равных


Автор: Infer 24.10.2014, 8:14

Короткометражка Marvel: Да здравствует король / Marvel One-Shot: All Hail the King, 2014

KGB COP - агент КГБ
Владелец авто вот этот мужик


Автор: Fassbinder 24.10.2014, 8:51

Эван Всемогущий / Evan Almighty (США), 2007 г.


Вот такие номера изготовили Эвану Бакстеру для его автомобиля. Правда, он их так и не прикрепил к своему Хаммеру.



GEN 614 - Бытие 6:14. В фильме эти строки из Библии были как наставление Эвану: "Сделай себе ковчег из дерева гофер; отделения сделай в ковчеге и осмоли его смолою внутри и снаружи."

Автор: Аполинария 26.10.2014, 11:58

Коломбо: Синица в руках (Columbo: A Bird in the Hand ...) США, 1992

Азартный игрок Гарольд планирует убийство своего дяди,
владельца футбольной команды
Он подкладывает взрывчатку под автомобиль, но неожиданно дядю сбивает машина.
Садовник собирается отогнать автомобиль и взрывается. За расследование берется Коломбо...

Авто: Rolls-Royce Corniche II
Class: Cars, Convertible — Model origin: UK — Made for: USA





Его хозяин: Фред Маккейн (прозвище: Big Fred)



Он владелец футбольного ( регби) клуба "STALLIONS", поэтому, и номер взял себе "STALLION 1" (Жеребец№1)




Автор: Doseima 14.12.2014, 17:56

Мистер Сталь / Steel (1997)



Номер STEEL (то бишь СТАЛЬ) на мотоцикле очередного супергероя Steel*а, в миру Джона Генри Айронса

http://fastpic.ru/view/63/2014/1214/104158e6e317e75905357f816d661f96.jpg.html http://fastpic.ru/view/67/2014/1214/9167e53b1a40a723640da8c8a8968722.jpg.html

Автор: Аполинария 27.12.2014, 17:50

Контора (The Company) США, 2007.

По фильму, дочь сенатора США, Адель Свит:



вышла замуж за агента ЦРУ Лео Крицки. Он оказался советским кротом.
Прожив с этим человеком два десятка лет она узнаёт правду...

В 3 серии есть момент с кадрами полицейской кинохроники:


Марку машины не опознала, номер ADELLE обозначает имя хозяйки авто.

Автор: Аполинария 30.12.2014, 19:03

Дальше живите сами (This Is Where I Leave You) США, 2014.



Хозяин авто: Wade Beaufort (босс главного героя, и любовник его жены)



Ради мести, герой говорит проходящей мимо группе, что спорит с ними на 47 долларов, что им не перевернуть эту машину...



- Что он тебе сделал?
- Спал с моей женой.
- Оставь деньги себе, сказали ребята и перевернули авто:



Номер: MANUP I


Автор: Doseima 6.1.2015, 22:12

С кем переспать? / The To Do List (2013)



Автомобиль Chevrolet Caprice Classic, за рулем - девушка Фиона, которая работает в кафешке "Большая Булочка" (BIG BUN)

http://fastpic.ru/view/68/2015/0106/5c18b3cff7e61a960f4d46fd24944d1f.jpg.html http://fastpic.ru/view/64/2015/0106/21b7f209002035f1b081c755501e6e2c.jpg.html

Автор: Hawk 31.1.2015, 20:57

Духless / Dukhless (2011)



Автомобиль BMW M6, владелец - Максим (Данила Козловский)

Знак М177АХ Что совпадает с именем главного героя, а число 177 повторяет номер московского региона


Автор: Hawk 11.3.2015, 1:09


Идиократия / Idiocracy (2005)




Автомобиль 2000 Cadillac DeVille , владелец - Upgrayedd (Brad «Scarface» Jordan)

Знак UPGRAYDD Имя Владельца автомобиля, а удвоенная "D" по его мнению, подчеркивает то что он сутенер



Автор: Hawk 12.3.2015, 14:41


Носители / Carriers (2008)




Автомобиль 2005 Chevrolet Suburban [GMT830] , владелец - Фрэнк (Кристофер Мелони)

Знак World's Greatest Dad - "Самый лучший папа". Видимо, такой тонкий момент "добра" в фильме, владелец фильма заботился о своей дочке, зная что она заражена и смертельно больна






Автор: Аполинария 12.3.2015, 15:22

Последний человек на Земле (The Last Man on Earth) США
1 сезон, 1 серия 2015 г.




АВТО: 2005 Ford Mustang [S197] Class: Cars, Coupé — Model origin: US

Единственный оставшийся человек на Земле, Фил Миллер



от скуки по-хозяйски с ним расправляется, устроив столкновение:





Номер: THE TUCK

Автор: Hawk 13.3.2015, 23:28


Робот по имени Чаппи / Chappie (2015)




Автомобиль Volkswagen Transporter [Typ 2 / T5] , владелец - Ниндзя

Знак FOKOFF-GP - ну культурно "Отвали" в грубом значении тоже самое, только матом)






Автор: Hawk 17.3.2015, 6:22


Неудержимые 2 / The Expendables 2 (2012)




Автомобиль Smart Fortwo , владелец - машина принадлежит аэропорту, но угнал ее Church (Брюс Уиллис)

Знак Win this car! - "Выиграйте эту машину!"






Автор: Infer 4.5.2015, 18:33

Однажды в сказке / Once Upon a Time (сериал 2011 – ...)
4 сезон 13 серия

DEV IL
(devil) - дьявол
Владелец авто Круэлла Де Виль



Автор: Hawk 9.5.2015, 19:06


Космические яйца / Spaceballs (1987)




Знак I wub.gif URANUS - Я люблю Уранус
Автомобиль 1986 Winnebago Chieftain , владелец - Одинокая Звеззда (Lone Starr), (Билл Пуллман)






Автор: Infer 21.5.2015, 16:41

Сапожник / The Cobbler, 2014

2COBBLE
(to cobble) - чинить, латать
Владелец авто бывший сапожник Абрахам Симкин

Автор: Doseima 11.7.2015, 23:03

Блондинка в законе 2: Красное, белое и блондинка (Legally Blonde 2: Red, White & Blonde)
http://fastpic.ru/view/73/2016/0129/fa717bdf2029ecdcc9c35f777690dfc5.jpg.html http://fastpic.ru/view/76/2016/0129/175ef7c54a251444b155ff094f08f9a4.jpg.html

Небесно-голубая Ауди ТТ принадлежит Эль Вудс. Надпись на номере MZ BLOND - Мисс Блондинка

Автор: Аполинария 12.7.2015, 6:12

Прекрасный «принц» (Geek Charming) 2011



Номер: DILISH
от имени хозяйки авто Dylan Schoenfield (Дилан Шоунфилд):




Автор: Fassbinder 7.1.2016, 22:30

Левша / Southpaw (2015)




На номерном знаке Maserati GranCabrio написано ВHOPE 5 - по имени и фамилии героя Билли Хоупа (Billy "The Great" Hope)



Автор: Hawk 3.2.2016, 18:28


Сверхъестественное / Supernatural, 2015 Ep. 10.13




Знак SEMPER FI - Морпех

Автомобиль 1999 Ford F-150 , владелец - морской пехотинец, Джоуи погибший в Афганистане, за рулем его брат Билли.






Автор: Hawk 30.3.2016, 11:47


Мойка / The Wash, 2001




Знак DEE LOC - Ди Лок (имя владельца)

Автомобиль 1982 Cadillac Coupe DeVille , владелец - Ди Лок (Снуп Догг)






Автор: Hawk 30.3.2016, 12:01


Пятница / Friday, 1995





Знак BIG WORM - Большой червь (имя владельца)

Автомобиль 1961 Chevrolet Impala Convertible , владелец - Big Worm (Фэйзон Лав)



__________________________________________________



Знак FCK IT - ругательство, в мягком переводе "Чтоб Его"

Автомобиль 1976 Ford Pinto , владелец - Смоки (Крис Такер)




Автор: Hawk 18.5.2016, 13:01


Секретные материалы / X-Files, s06e08, 1998





Знак RAINKNG - Король дождя

Автомобиль 1997 GMC Yukon , владелец - Дэрил Мутц





Автор: Hawk 18.5.2016, 15:41


Сверхъестественное / Supernatural, s01e19, 2006





Знак THE KRIP - Это, несомненно, намек на Эрика Крипке (Eric Kripke) — автора и продюсера сериала.

Автомобиль 1989 Bentley Mulsanne S , владелец - номер на одной из машин на стоянке аукциона. Владелец неизвестен




Автор: Аполинария 20.5.2016, 17:00

Зверополис (Zootopia) 2016

За превышение скорости задержан автомобиль:

Нарушителем оказался приятель героев, офисный сотрудник ДОРОЖНО-ХВОСТОВОЙ СЛУЖБЫ

Ленивец Блиц (Молния), в другом переводе: Flash (Вспышка)

Н о м е р:
FST NML
ZOOTOPIA (Зверополис)
Предположительно, FST - fast (быстрый, скорый, скоростной, оперативный, стремительный),
а NML - ANIMAL (зверь, животное)


Doseima, благодарю за помощь с английским!
hi.gif

Автор: Hawk 20.5.2016, 19:54


Торчки / How High, 2001





Знак BРOWDER - детский тальк

Автомобиль 1976 Cadillac Eldorado , владелец - сутенер по клички "детский тальк" baby powder





Автор: Doseima 20.5.2016, 21:39

Цитата(Аполинария @ 20.5.2016, 18:00) *
Предположительно, FST - first (первый), а что из себя представляет сокращение NML - идей нет.

Ну, как вариант - ANIMAL - зверь, животное

Автор: Аполинария 21.5.2016, 5:17

Цитата(Doseima @ 21.5.2016, 0:39) *
Ну, как вариант - ANIMAL - зверь, животное

Спасибо)

Автор: Hawk 21.5.2016, 16:21


Белая ворона / The Breaks, 1999





Знак BE AATCH - означает ругательство

Автомобиль 1972 Oldsmobile Delta 88 Royale , владелец - Derrick King (Митч Маллэни)





Автор: Hawk 24.5.2016, 10:51


Сайнфелд / Seinfeld, Ep. 6.21





Знак ASSMAN - «человек-задница»

Автомобиль 1973 Chevrolet Impala , владелец - Kramer (Майкл Ричардс)



Автор: Hawk 24.5.2016, 10:57


Инспектор Гаджет / Inspector Gadget, 1999





Знак GADGET - означает фамилию инспектора
Автомобиль 1964 Lincoln Continental, владелец - инспектор Гаджет (Мэттью Бродерик)





Автор: Hawk 24.5.2016, 11:17


Каникулы / Vacation, 1983




Знак LUV ME - Люби меня

Автомобиль 1981 Ferrari 308 GTSi, владелец - Ellen Griswold (Беверли Д’Анджело)






Автор: Hawk 25.6.2016, 12:51


Над кольцом / Above the Rim, 1994




Знак BIRDIE - Птаха, прозвище владельца

Автомобиль Land-Rover Range Rover Series I, владелец - Птаха (Тупак Шакур)






Автор: Hawk 27.6.2016, 13:47


Прелюбодеи / Avouterie, 2015




Знак FLASHJAC - позывной владельца автомобиля "Молния Джексон"

Автомобиль Mercedes , владелец - Damien (Мехкад Брукс)






Форум Invision Power Board (http://nulled.cc)
© Invision Power Services (http://nulled.cc)