Французы с точки зрения англичан / 8 декабря 2009 | 08:13
Как-то так получилось, что за короткий срок я посмотрел целых три экранизации этого произведения. Все они очень разные. Особенно по разному в них представлена причина так сказать падения Эммы. Про другие я уже отписал, скажу лишь что версия 1949 кажется года мне понравилась больше всех.
Здесь в первую очередь отмечу чисто английский подход. Чо**е старшее поколение, молодёжь — распустившаяся, невысокий темп, цветовая гамма… Всё здесь выдаёт не столько французов, сколько «французов с точки зрения…».
Эмма на мой взгляд здесь показана порочной изначально. Если в предыдущих версиях причина трагедии была больше внешняя (муж, любовники, ростовщик, окружение), то здесь финал был неизбежен и именно такой. На беду ей муж попался — приличный человек.
+сюжет
+интересный взгляд на Эмму
+актёры вообще молодцы
+костюмы и декорации
+Звук
+видеоряд
+диалоги — да они классичны, но в таких экранизациях излишний авангард на мой взгляд не уместен
+атмосфера XIX века
-несколько затянуто
-франция с точки зрения англичан
В любом случае мне понравилось
8 из 10