Новые сверху Старые сверху

1. djobidjoba Музыка 1488

   Аполинария, перевод дублированный. Я перепроверила: действительно, он присутсвует в конце, хотя и не в начале. Извините.

   
   

   #3495 – 29/07/2021 17:05

2. Аполинария Музыка 1488

   djobidjoba, не увлекаюсь скачиваниями фильмов с самодеятельными-любительскими переводами. А в профессиональном, где полное дублирование, этот отрывок есть и в начале, и в конце фильма.

   
   

   #3494 – 29/07/2021 16:40

3. djobidjoba Музыка 1488

   Есть перевод(ы), где этого аудио отрывка нет.

   
   

   #3493 – 29/07/2021 16:13

4. lliissiiyy Тайна 674

   Хорошо, спасибо!

   
   

   #3492 – 28/07/2021 15:43

5. Аполинария Тайна 674

   lliissiiyy, последнее предупреждение за неточный ответ.

   
   

   #3491 – 27/07/2021 19:37

6. Аполинария Музыка 1486

   Фильм получил "Оскар".

   
   

   #3490 – 26/07/2021 18:50

7. Аполинария Музыка 1488

   Историческая драма.

   
   

   #3489 – 26/07/2021 18:49

8. Аполинария Тайна 677

   Советский фильм.

   
   

   #3488 – 26/07/2021 07:41

9. Hostile Музыка 1473

   Вопрос сложноватый так то)

   
   

   #3487 – 22/07/2021 05:43

10. Strannik Дежа-вю 5155

    Наталья, почисти личные сообщения, нет возможности написать тебе!

    
    

    #3486 – 20/07/2021 20:35